John Shaqi

: قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ اَلرَّجُلُ يَدْفِنُ اِبْنَهُ فَقَالَ «لاَ يَدْفِنُهُ فِي اَلتُّرَابِ » قَالَ قُلْتُ فَالاِبْنُ يَدْفِنُ أَبَاهُ قَالَ «نَعَمْ لاَ بَأْسَ ». قَالَ اَلشَّيْخُ أَيَّدَهُ اَللَّهُ تَعَالَى وَ يَرْفَعُ عَنِ اَلْأَرْضِ مِقْدَارَ أَرْبَعِ أَصَابِعَ مُفَرَّجَاتٍ لاَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ وَ يَصُبُّ عَلَيْهِ اَلْمَاءَ فَيَبْدَأُ بِالصَّبِّ مِنْ عِنْدِ رَأْسِهِ ثُمَّ يَدُورُ بِهِ مِنْ أَرْبَعِ جَوَانِبِهِ حَتَّى يَعُودَ إِلَى مَوْضِعِ اَلرَّأْسِ فَإِنْ بَقِيَ مِنَ اَلْمَاءِ شَيْ ءٌ صَبَّ عَلَى وَسَطِ اَلْقَبْرِ .


اردو

سہل بن زیاد، محمد بن الولید سے، وہ یحییٰ بن عمرو سے، وہ عبد اللہ بن راشد سے، وہ عبد اللہ الانباری سے، جنہوں نے کہا: میں نے ابی عبد اللہ علیہ السلام سے کہا: کیا آدمی اپنے بیٹے کو دفنا سکتا ہے؟ فرمایا: “اسے مٹی میں نہ رکھے۔” میں نے کہا: پھر کیا بیٹا اپنے باپ کو دفنا سکتا ہے؟ فرمایا: “ہاں، کوئی حرج نہیں۔” الشیخ، اللہ تعالیٰ ان کی تائید فرمائے، نے کہا: اور اسے زمین سے چار پھیلی ہوئی انگلیوں کے برابر، اس سے زیادہ نہیں، بلند کیا جائے۔ اس پر پانی ڈالا جائے، اور ڈالنا اس کے سر کی جانب سے شروع کیا جائے، پھر اس کے چاروں طرف گھوما جائے یہاں تک کہ سر کی جگہ پر واپس آ جائے؛ اگر پانی میں سے کچھ باقی رہ جائے تو اسے قبر کے درمیان پر ڈال دیا جائے۔


Chapter (Bab)13 - بَابُ تَلْقِينِ اَلْمُحْتَضَرِينَ وَ تَوْجِيهِهِمْ عِنْدَ اَلْوَفَاةِ وَ مَا يُصْنَعُ بِهِمْ فِي تِلْكَ اَلْحَالِ وَ تَطْهِيرِهِمْ بِالْغُسْلِ وَ إِسْكَانِهِمُ اَلْأَكْفَاتَ

Compiled by Shaykh al-Tusi

Source

License: Free for educational and research use (Thaqalayn Data API)

Provided for research and educational purposes. Original source: Thaqalayn Project. Open License.