The Quran (Punjabi, Roman)

Uha hona vali

Ki hai uha hona vali

ate tusim ki jano ki ki hai uha hona vali hai

Samuda ate ada ne usa kharakhara'una vali ciza nu jhuthala'i'a

So samuda tam ika bhi'anaka duraghatana

vica nasata kara dite ga'e

Te ada, uha tam ika teza haneri nala nasata kara dite ga'e. (7) Usa nu alaha ne lagatara sata ratam ate atha dina unham te laga'i rakhi'a, tam tusim dekhade ho ki ute uha isa tar'ham dige pa'e hana, jive' khajura de khokhale tane

Tam ki tuhanu unham vico' ko'i baci'a ho'i'a dikha'i dida hai

Phira'auna ate usa tom pahilam vali'am ne ate puthi'am ho'i basati'am ne aparadha kita

Unham ne apane raba de rasula di avagi'a kiti tam alaha ne unham nu bahuta sakhati nala pharhi'a

Ate jadom pani hadom lagha gi'a tam asim tuhanu beri vica savara karava'i'a

Tam ki asim usa nu tuhade la'i yadagara bana de'i'e ate yada rakhana vale kana usa nu yada rakhana

So jadom bigala vica acanaka ika phuka mari javegi

Ate dharati ate paharam nu utha ke iko bara vica zura zura kara dita javega

Tam usa dina ghatana vali ghata javegi

Ate akasa pata javega tam uha usa dina purana taura te khatama ho javega

Ate farisate usa de kinari'am te honage ate tere raba de sighasana nu usa dina atha farisati'am ne apane upara cuki'a hovega

Usa dina tusim pesa kite javoge. Tuhadi ko'i gala chipi ho'i na hovegi

Tam jisa bade nu usa da karama patara usa de saje hatha vica dita javega tam uha akhega ki la'u mera karama patara parho

Maim kalapana kiti si ki mainu mera hisaba dita jana vala hai

Tam uha ika pasadada'ika sukha ma'i jivana vica hovega

Uce bagam vica

Usa de phala jhuke pa'e rahe honage

Anada purabaka kha'u ate pi'u, unham karamam de phalasarupa jihare tusim bite dina vica kite hana

Ate jisa bade da karama patara usa de khabe hatha vica dita javega, tam uha akhega ki kasa! Mera karama patara mainu nam dita janda

Ate maim nahim janada ki mera hisaba ki hai

Kasa! Uha mauta hi akhari hudi

Mori ja'idada mere kama na a'i

Meri hakumata khatama ho ga'i

Usa bade nu pharho ate unham de pata pa'u

Phira usa nu naraka vica suta de'u

Fira ika zaujira vica, jisa di laba'i satara (70) hatha hai, usa nu ghuta devo

Iha bada azima raba (mahana alaha) te vibavasa nahim rakhada si

Ate uha kagalam nu roti khava'una la'i preta vi nahim karada si

So aja ithe usa de nala ko'i hamadaradi rakhana vala nahim

Ate na zakhamam de dhona te (nikali paka) tom sina unham la'i ko'i bhojana nahim

Isa (bhojana) nu papi'am tom bina ko'i nahim khavega

Tam nahim maim sahu khanda ham, unham cizam di jisa nu tusim dekhade ho

Ate jinham nu tusim nahim dekhade

Besaka iha ika sanamanita sadesa vahaka bani hai

Ate iha kise kavi di racana nahim, tusim bahuta ghata saradhavana banade ho

Iha kise jotasi di bani nahim, tusi' bahuta ghata citata hude ho

(Iha kura'ana) jagata de malaka valom utari'a ho'i'a hai

Ate jekara iha paigabara ko'i gala gharha ke li'a'unde hana

Tam asim usa da saja hatha pharha lainde ham

Phira asim usa de dila di nasa kata dide ham

Phira tuhade vicom ko'i isa tom sanu rokana vala na huda

Ate besaka iha sajami'am la'i sikhi'a hai

Ate asim janade ham ki tuhade vicom isa tom inakara karana vale hana

Ate uha inakara karana vali'am la'i pachatava hai

Ate iha yakinana saca hai

So tusim apane mahana raba de nama vi sifata salaha karo