The opinions which we form upon these subjects must depend upon one
common principle: for if what I have said in my treatise on Morals is
true, a happy life must arise from an uninterrupted course of virtue;
and if virtue consists in a certain medium, the middle life must
certainly be the happiest; which medium is attainable [1295b] by
every one. The boundaries of virtue and vice in the state must also
necessarily be the same as in a private person; for the form of
government is the life of the city. In every city the people are divided
into three sorts; the very rich, the very poor, and those who are
between them. If this is universally admitted, that the mean is best, it
is evident that even in point of fortune mediocrity is to be preferred;
for that state is most submissive to reason; for those who are very
handsome, or very strong, or very noble, or very rich; or, on the
contrary; those who are very poor, or very weak, or very mean, with
difficulty obey it; for the one are capricious and greatly flagitious,
the other rascally and mean, the crimes of each arising from their
different excesses: nor will they go through the different offices
of the state; which is detrimental to it: besides, those who excel in
strength, in riches, or friends, or the like, neither know how nor are
willing to submit to command: and this begins at home when they are
boys; for there they are brought up too delicately to be accustomed to
obey their preceptors: as for the very poor, their general and excessive
want of what the rich enjoy reduces them to a state too mean: so that
the one know not how to command, but to be commanded as slaves, the
others know not how to submit to any command, nor to command themselves
but with despotic power.