Aristotle's works:: Containing the Master-piece, Directions for Midwives, and Counsel and Advice to Child-bearing Women with Various Useful Remedies
Aristotle · en
6. If the nurse’s milk happen to be corrupted by an accident, as
sometimes it may be, being either too hot or too cold, in such cases let
her diet be good, and let her observe the cautions which have already
been given her. And then, if her milk be too hot, let her cool it with
endive, succory, lettuce, sorrel, purslain, and plantain; if it be too
cold, let her use burorage, vervain, buglos, mother of thyme, and
cinnamon; and let her observe this general rule, that whatsoever
strengthens the child in the womb, the same attends the milk.
7. If the nurse wants milk, the thistle, commonly called the lady’s
thistle, is an excellent thing for the breeding of milk, there being few
things growing (if any) that breeds more and better milk than that doth;
also the hoofs of the forefeet of the cow, dried and beaten to powder,
and a drachm of the powder taken every morning in any convenient liquor,
increases milk.
_Choice Remedies for increasing Milk._
If any nurse be given to much fretting, it makes her lean, and hinders
digestion; and she can never have store of milk, nor what she hath be
good. Bad meats and drinks also hinder the increase of milk, and
therefore ought to be forborne. A woman that would increase her milk,
should eat the best of food, (that is if she can get it,) and let her
drink milk wherein fennel seeds have been steeped. Let her take
barley-water, and burrage, and spinach; also goat’s milk, and lamb
sodden with verjuice. Let her also comfort the stomach with confection
of aniseed, carraway, and cummin seeds, and also use those seeds sodden
in water; also take barley-water, and boil therein green fennel and
dill, and sweeten it with sugar, and drink it at pleasure.
Hot fomentations open the breasts, and attract the blood, as decoction
of fennel, smallage, or stamped mint applied. Or, take fennel and
parsley, green, each a handful, boil and stamp them, and barley-meal
half an ounce, with seed drachm, storax, calamint, two drachms, oil of
lilies two ounces, and make a poultice.
Lastly, take half an ounce of deer’s suet, and as much parsley roots, an
ounce and a half of barley-meal, three drachms of red storax, and three
ounces of oil of sweet almonds; boil the roots well, and beat them to
pap, then mingle the other amongst them, and put it warm to the nipples,
and it will increase the milk.
And thus, courteous reader, I have at length finished what I have
designed; and can truly affirm, that thou hast here those recipes,
remedies, and directions given unto thee with respect to child-bearing
women, midwives and nurses, that are worth their weight in gold, and
will assuredly answer the end, whenever thou hast occasion to make use
of them, they not being things taken on trust from tradition or hearsay,
but the result and dictates of sound judgment and experience.
THE VENEREAL DISEASE.