Aristotle's works:: Containing the Master-piece, Directions for Midwives, and Counsel and Advice to Child-bearing Women with Various Useful Remedies
Aristotle · en
Having thus looked into the cases of hard labour, I will now show the
industrious midwife how she may minister some relief to the labouring
woman under these difficult circumstances. But it will require judgment
and understanding in the midwife, when she finds a woman in difficult
labour, to know the particular obstruction, or cause thereof, that so a
suitable remedy may be applied; as, for instance, when it happens by the
mother’s being too young or too strait, she must be gently treated, and
the passages anointed with oil, hog’s lard, or fresh butter, to relax
and dilate them the easier, lest there should happen a rupture of any
part when the child is born; for sometimes the peritoneum breaks, with
the skin from the privities of the fundament.
But if the woman be in years with her first child, let her lower parts
be anointed to mollify the inward orifice, which, in such a case being
more hard and callous, does not easily yield to the distention of
labour, which is the true cause why such women are longer in labour, and
also why their children, being forced against the inward orifice of the
womb (which, as I have said, is a little callous) are born with great
humps and bruises on their heads.
Those women that are very small and misshapen, should not be put to bed,
at least, till their waters are broke, but rather kept upright, and
assisted to walk about the chamber, by being supported under the arms;
for, by that means, they will breathe more freely, and mend their pains
better than on the bed, because there they lie on a heap. As for those
that are very lean, and have hard labour from that cause, let them
moisten the parts with oil and ointments, to make them more smooth and
slippery, that the head of the infant and the womb be not so compressed
and bruised by the hardness of the mother’s bones which forms the
passage. If the cause be weakness, she ought to be strengthened, the
better to support her pains; to which end give her good jelly broths,
and a little wine with a toast in it. If she fears her pains, let her be
comforted, assuring her that she will not endure many more, but be
delivered in a little time. But if her pains be slow and small, or none
at all, they must be provoked by frequent and pretty strong clysters;
let her walk about the chamber, that so the weight of child may help
them forwards. If she flood, or have strong convulsions, she must be
then helped by a speedy delivery; the operation I shall relate in the
section of unnatural labours. If she be costive, let her use clysters
which may also help to dispel the cholic, at those times very injurious,
because attended with useless pains, and because such bear not downward,
and so help not to forward the birth. If she find an obstruction or
stoppage of the urine, by reason the womb bears too much on the bladder,
let her lift up her abdomen a little with her hand, and try if she
receives any benefit; if she finds she does not, it will be necessary to