An Irish precursor of Dante : $b a study on the Vision of Heaven and Hell ascribed to the eighth-century Irish saint Adamnán, with translation of the Irish text
Dante Alighieri · en
[100] This classification, in theory at least, regulated the structure
of society from top to bottom. There were four ranks of kings, from the
_Árd Rí_, High King, or Emperor, of all Ireland, to the _Rí Tuatha_,
King of a Tribal Territory. The territories themselves were divided
according to a descending scale, analogous to the English division into
county, hundred, tithing, etc. There were six grades of princes under
the king, classified according to the extent of their lands. Society
was divided into nobles, freemen, and serfs, and each of these classes
was subdivided into a great number of minor grades. The family was
traced to the seventeenth degree, and was grouped into six classes,
whose rights and liabilities in matters of inheritance, in the receipt
or payment of fines and damages, etc., are defined with the utmost
minuteness. The land tenure, and the dues to be paid in respect of each
kind; the circumstances of crimes and civil injuries, and the fines or
damages to be paid for each; in short, all the details of public and
private life, were elaborated with similar minuteness. For particulars,
the reader may be referred to the ancient legal and customary
treatises, and the respective commentaries thereon, printed in the
Rolls Series, the _Lebor na g-Cert_, ed. O’Donovan, 1847, and O’Curry’s
_Manners and Customs of the Ancient Irish_, ed. W. K. Sullivan, 3
vols., 1873.
[101] The _Filid_ must be distinguished from the _Bárd_, a name often
applied to the poetic and literary class promiscuously, but really the
title pertaining to a rank far below the _Filid_ in dignity. See Dr.
Douglas Hyde, _The Literary History of Ireland_, pp. 486, etc.
[102] It is not to be supposed that so elaborate a system ever existed,
or could exist, in its entirety, or that the population of Ireland was
ever sorted out into sets of social pigeon-holes with anything like
the completeness represented by the chroniclers. The old Irish writers
combined two characteristics, which may appear, at first glance,
contradictory, though reflection may enable us to see how compatible
they are on psychologic grounds, viz. a tendency to run riot in the
exuberance of fancy, and an equally excessive love of system and minute
detail. Nevertheless, writing as they did of the state of society
in which they lived, and for readers who were acquainted with the
facts which they described, they cannot be supposed to have invented
their systems and classifications, but rather to have idealised and
elaborated their picture of an existing state of things so as to
make it accord with their conception of the true significance of the
social scheme. Modern writers have often done much the same thing in a
different way, in their treatment of the Feudal System, the Imperial
Theory, the Renaissance, Reformation, and similar movements, etc.