[409] _Ezzelino_: Or Azzolino of Romano, the greatest Lombard Ghibeline
of his time. He was son-in-law of Frederick II., and was Imperial Vicar
of the Trevisian Mark. Towards the close of Fredrick's life, and for
some years after, he exercised almost independent power in Vicenza,
Padua, and Verona. Cruelty, erected into a system, was his chief
instrument of government, and 'in his dungeons men found something worse
than death.' For Italians, says Burckhardt, he was the most impressive
political personage of the thirteenth century; and around his memory, as
around Frederick's, there gathered strange legends. He died in 1259, of
a wound received in battle. When urged to confess his sins by the monk
who came to shrive him, he declared that the only sin on his conscience
was negligence in revenge. But this may be mythical, as may also be the
long black hair between his eyebrows, which rose up stiff and terrible
as his anger waxed.
[410] _Obizzo_: The second Marquis of Este of that name. He was lord of
Ferrara. There seems little, if any, evidence extant of his being
specially cruel. As a strong Guelf he took sides with Charles of Anjou
against Manfred. He died in 1293, smothered, it was believed, by a son,
here called a stepson for his unnatural conduct. But though Dante
vouches for the truth of the rumour it seems to have been an invention.
[411] _That bulicamë_: The stream of boiling blood is probably named
from the bulicamë, or hot spring, best known to Dante--that near Viterbo
(see _Inf._ xiv. 79). And it may be that the mention of the bulicamë
suggests the reference at line 119.
[412] _In God's house_: Literally, 'In the bosom of God.' The shade is
that of Guy, son of Simon of Montfort and Vicar in Tuscany of Charles of
Anjou. In 1271 he stabbed, in the Cathedral of Viterbo, Henry, son of
Richard of Cornwall and cousin of Edward I. of England. The motive of
the murder was to revenge the death of his father, Simon, at Evesham.
The body of the young prince was conveyed to England, and the heart was
placed in a vase upon the tomb of the Confessor. The shade of Guy stands
up to the chin in blood among the worst of the tyrants, and alone,
because of the enormity of his crime.
[413] _Here took we passage_: Dante on Nessus' back. Virgil has fallen
behind to allow the Centaur to act as guide; and how he crosses the
stream Dante does not see.
[414] _Attila_: King of the Huns, who invaded part of Italy in the fifth
century; and who, according to the mistaken belief of Dante's age, was
the devastator of Florence.
[415] _Pyrrhus_: King of Epirus. _Sextus_: Son of Pompey; a great
sea-captain who fought against the Triumvirs. The crime of the first, in
Dante's eyes, is that he fought with Rome; of the second, that he
opposed Augustus.
[416] _Rinier of Corneto_: Who in Dante's time disturbed the coast of
the States of the Church by his robberies and violence.