The Two First Centuries of Florentine History: The Republic and Parties at the Time of Dante. Fourth Impression.
Dante Alighieri · en
transgressions, property, all were in common; if any member of the
family suffered wrong, it was the kinsmen's part to avenge him and
obtain retribution. For sales and donations, as well as for acts of
revenge, the consent of every member was required, inasmuch as the
property belonged to the whole family, and ought to stay with it:
whence the inutility of testamentary dispositions, which were in fact
unknown to the barbarians. Property was sacred; it constituted the
family, conferred social rights and obligations, and rested chiefly in
the hands of the males. In this family, and in this society founded
wholly on force, the woman, being incapable of bearing arms, was
committed, like all other weaklings, to the defence and protection
of her armed kinsmen, and so came under their perpetual guardianship
(_mundium_, _munt_, _manus_). This tutelage being established on
account of the weakness and infirmity of the sex, could never come to
an end, as it might in Rome, where it had been constituted wholly in
the interest of the family. But the Germanic woman, although oppressed,
liable to be deprived of her property, to be sold, or made a slave,
was under a power which, being divided among many, was feebler and
less despotic than the Roman domestic rule. She was a dependent member
of the family, but the authority of her father, brothers, or sons was
shared by all her other kinsmen. Hence it was easy for the woman to
find a protector. Her incapacity by reason of her infirmity did not
entail incapacity in the eye of the law. She could appear in court,
choose some one to represent her there; she could own property; she
could inherit, although taking a less share than would have come to her
had she been a man. The man listened to her advice, and treated her
with religious respect; but it was the respect due to her weaker sex,
not as in Rome, where respect was offered to the mother, to the wife,
to the sacred character which was the foundation at once of the Roman
family and of Roman greatness.
Longobard law, essentially Germanic, prevailed long in Italy,
where plain traces of its survival are to be recognised as late as
the fourteenth century. Under the stronger influence of the Roman
jurisprudence it very soon lost its native rudeness and originality.
As to this change, Gans, in his "History of the Law of Succession,"
has observed: "The fact that after the historical redaction of this
law, another and systematic compilation of it was made, should prove
to us how it was that the more confused, but at the same time more
natural, spontaneous, and vigorous character of the Germanic law must
necessarily have been altered, and as it were crystallised into a form
that rather belongs to the Roman." It was precisely this form that so
greatly promoted its diffusion among us.
VII.