The Philosophy of Fine Art, volume 2 (of 4): Hegel's Aesthetik
Georg Hegel · en
The _third_ mode we have to discuss in its contrast to the fable,
parable, proverb, and apologue, is the _metamorphosis._ This is no
doubt of a kind which is both symbolical and mythological; it sets
forth, however, expressly furthermore the natural in its opposition
to the spiritual. That is to say, it confers on an object immediately
present to sense such as a rock, animal, flower, or spring the
peculiar significance of being a _delapsus_ and a _punishment_ of
spiritual existences. Such are the examples of Philomela, the Pieredes,
Narcissus, and Arethusa, all of whom, through some false step, passion,
transgression or the like, became subject to irreparable guilt or pain,
and for this reason were deprived of the freedom of spiritual life,
and united to the substance of physical nature. From one point of view
Nature is not regarded merely under its external and prosaic aspect,
simply, that is, as mountain, river-source, tree and so forth, but it
further receives a content which is bound up with some action or event
of spiritual life. The rock is not simply stone, but Niobe herself, who
weeps for her children. From the other point of view this human action
implies guilt of some kind, and this metamorphosis into the physical
phenomenon is accepted as a degradation of Spirit.
It is therefore necessary to distinguish these metamorphoses of human
individuals or gods very sharply from the genuine type of _unconscious
symbolism._ To return to Egypt, for example, the Divine is here in
part immediately envisaged in the mysterious and secluded intension
of animal life, partly, too, the real symbol is here a natural form
which is immediately associated with a wider significance cognate to
it, despite the fact that this form is unable to supply the determinate
existence fully commensurate with it; and this is so for the reason
that neither in respect to its form or its content has unconscious
symbolism arrived at the free outlook of Spirit. Metamorphosis, on
the contrary, emphasizes the essential distinction between Nature and
Spirit, and by doing so marks the _passage_ from that which is both
symbolical and mythological to that which is in the _strict sense_
mythological, under, that is to say, a conception of the latter, which,
albeit that it proceeds in its myths from a concrete fact of Nature
such as sun, sea, rivers, trees, earth, and the like, nevertheless,
further and expressly sets this purely natural aspect on one side and
apart, divesting such natural phenomena of their inner content and
individualizing the same as a spiritual Power in the adequate artistic
form of gods clothed in the lineaments of humanity, whether we regard
them as external shape or spiritual activity. In this sense Homer and
Hesiod have given to the Greeks their mythology, a mythology which
by no means merely consists in the revelation of the significance of
such gods, by no means is merely an exposition of moral, physical,