The Philosophy of Fine Art, volume 2 (of 4): Hegel's Aesthetik
Georg Hegel · en
The questions which arise relatively to the origins of the Greek gods,
in so far as the real centre for ideal reproduction results from
them, we have already touched upon, and seen that they belong to the
elaborated tradition of art. The modification that is incidental to
that treatment can only proceed by means of the twofold degradation,
on the one hand, of the universal powers of Nature and their
personification, and, on the other, of the animal constituents and
its form, in order that thereby it may win the spiritual as its true
determinate substance, and also the human mode of appearance as its
true form.
(_a_) We have described how the classical Ideal first really becomes
actual through such a remodelling of that which came before the
earliest aspect of it. Along with this we have above all to draw
attention to just this fact, that it is generated from mind (Spirit),
and consequently has originated in the most intimate and personal
resources of the poets and artists, who brought it into the presence
of conscious life with the aid of a thoughtful consideration as
clear as it was unfettered and with the distinct object of artistic
production. In opposition to this creation we have, however, apparently
the fact that Greek mythology reposes on earlier traditions, and
contains distinct references to foreign, that is Oriental, matter.
Herodotus, for example, although specifically asserting in the passage
already cited that Homer and Hesiod created for the Greeks their
gods, nevertheless in other passages associates closely these very
Greek gods with other divinities such as those of Egypt. For in the
second book[180] he expressly narrates that Melampus gave the name of
Dionysos to the Greeks, further introduced the Phallus and the entire
sacrificial festival, adding, however, this discrepant detail, that
Melampus had learnt the religious service from the Tyrian Kadmus and
the Phoenicians, who came with Kadmus to Boeotia. These contradictory
statements have roused interest in our own times, more particularly
as associated with Creuzer's researches, who endeavours to discover
in Homer, for example, ancient mysteries and the sources which flowed
in together towards Greece, whether they be Asiatic, Pelasgian,
Dodonian, Thracian, Samothracian, Phrygian, Indian, Buddhistic,
Phoenician, Egyptian, or Orphic, to say nothing of the infinitely
varied peculiarities of specific localities and other details. No doubt
it appears at first sight wholly inconsistent with these many sources
of tradition that those poets should have supplied either the names or
the substantial form of the gods. It is possible, however, to harmonize
entirely both factors, tradition, and individual creation. The
tradition comes first; it is the point of departure, which hands down
the mere ingredients; but for all that it does not contribute the real
content and the genuine form of the gods. This substantive presence is