for a gift received, but is as much its unique life as that of the nightingale. We may summarize the distinction which can be drawn generally in pictures of this kind between saints and worshippers on the one hand, and pious members of the Christian community as they actually appeared on the other, in the statement that the worshippers, more especially in Italian pictures, disclose in the expression of their piety a complete harmony of external and spiritual condition. It is their very soul which we find written for the most part on their countenances, which are not permitted to express anything opposed to the emotions of their heart. In the actual conditions of life this is not always the case. An infant, for example, when it weeps, more particularly when beginning to do so, quite apart from the fact that we know its grief is not worth the trouble of crying over, often makes us smile with its ugly faces. And in the same way old folk pucker up their face when they laugh, because the lines of their features are too pronounced, cold, and stiff to accommodate themselves readily to an unreserved and natural laugh or a friendly smile. The art of painting should endeavour to avoid this incompatibility between the emotions of piety expressed and the sensuous forms which have to express them, and, so far as possible, produce a harmony between the soul and its external mode of expression. And this in the highest degree was effected by the Italians; the Germans and Flemish were less successful, because the main object in their work was living portraiture.