The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 02 (of 11)
Thomas Hobbes · en
death of Moses and Joshua, was without power; yet was it not without
right. Now that the _interpretation of God’s word_ did belong to the
same high-priest, is manifest by this; that God, after the
tabernacle and the ark of the covenant was consecrated, spake no
more in Mount Sinai, but in the tabernacle of the covenant, from the
propitiatory which was between the _cherubims_, whither it was not
lawful for any to approach except the high-priest. If therefore
regard be had to the _right_ of the kingdom, the supreme civil power
and the authority of interpreting God’s word were joined in the
high-priest. If we consider the _fact_, they were united in the
prophets who judged Israel. For as _judges_, they had the civil
authority; as _prophets_, they interpreted God’s word. And thus
every way hitherto these two powers continued inseparable.
[Sidenote: They were united in the kings, until the captivity.]
16. Kings being once constituted, it is no doubt but the _civil
authority_ belonged to them. For the kingdom of God by the way of
priesthood (God consenting to the request of the Israelites) was
ended; which Hierom also marks, speaking of the books of Samuel.
Samuel, says he, Eli being dead and Saul slain, declares the old law
abolished. Furthermore, the oaths of the new priesthood and new
sovereignty in Zadok and David, do testify that the right, whereby
the _kings_ did rule, was founded in the very concession of the
people. The priest could rightly do whatsoever every man could
rightly do himself; for the Israelites granted him _a right_ to
_judge_ of all things, and to _wage war_ for all men; in which two
are contained all right whatsoever can be conceived from man to man.
_Our king_ say they (1 Sam. viii. 20) _shall judge us, and go out
before us, and fight our battles_. _Judicature_ therefore belonged
to the kings. But to _judge_ is nothing else, than by _interpreting_
to apply the _laws_ to the _facts_. To them therefore belonged the
interpretation _of laws_ too. And because there was no other written
word of God acknowledged beside the _law of_ Moses, until the
captivity; the authority _of interpreting God’s word_ did also
belong to the kings. Nay, forasmuch as the word of God must be taken
for a law, if there had been another written word beside the
Mosaical law, seeing the interpretation of laws belonged to the
kings, the interpretation of it must also have belonged to them.
When the book of Deuteronomy, in which the whole Mosaical _law_ was
contained, being a long time lost was found again; _the priests_
indeed asked counsel of God concerning that book, but not by their
own authority, but by the commandment of Josiah; and not immediately
neither, but by the means of Holda the prophetess. Whence it appears
that the authority of admitting books for the word of God, belonged
not to the priest. Neither yet follows it, that that authority
belonged to the prophetess; because others did judge of the