The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 02 (of 11)
Thomas Hobbes · en
sins of the penitent are already forgiven in baptism, and theirs who
repent not, cannot be forgiven at all, is against Scripture, and
contrary to the words of Christ, _whose soever sins ye remit_, &c.
We must therefore, to resolve this difficulty, know in the first
place, that a true acknowledgment of sin is repentance. For he that
knows he hath sinned, knows he hath erred; but to will an error, is
impossible; therefore he that knows he hath sinned, wishes he had
not done it; which is to repent. Further, where it may be doubtful
whether that which is done be a sin or not, we must consider, that
repentance doth not precede confession of sins, but is subsequent to
it: for there is no repentance but of sins acknowledged. The
penitent therefore must both acknowledge the fact, and know it to be
a sin, that is to say, against the law. If a man therefore think,
that what he hath done is not against the law, it is impossible he
should repent of it. Before repentance therefore, it is necessary
there be an application of the facts unto the law. But it is in vain
to apply the facts unto the law without an interpreter: for not the
words of the law, but the sentence of the law-giver is the rule of
men’s actions. But surely either one man, or some men are the
interpreters of the law; for every man is not judge of his own fact,
whether it be a sin or not. Wherefore the fact, of which we doubt
whether it be a sin or not, must be unfolded before some man or men;
and the doing of this is confession. Now when the interpreter of the
law hath judged the fact to be a sin, if the sinner submit to his
judgment and resolve with himself not to do so any more, it is
repentance; and thus, either it is not true repentance, or else it
is not antecedent, but subsequent to confession. These things being
thus explained, it is not hard to understand what kind of power that
of _binding_ and _loosing_ is. For seeing in remission of sins there
are two things considerable; one, the _judgment_ or _condemnation_
whereby the fact is judged to be a sin; the other, when the party
condemned does acquiesce and obey the sentence, that is to say,
repents, _the remission of the sin_; or, if he repent not, _the
retention_: the first of these, that is to say, the judging whether
it be a sin or not, belongs _to the interpreter of the law_, that
is, the _sovereign judge_; the second, namely, remission or
retention of the sin, _to the pastor_; and it is that, concerning
which the power _of binding_ and _loosing_ is conversant. And that
this was the true meaning of our Saviour Christ in the institution
of the same power, is apparent in Matth. xviii. 15-18, thus. He
there speaking to his disciples, says: _If thy brother sin against
thee, go and tell him his fault between him and thee alone_. Where
we must observe by the way, that _if thy brother sin against thee_,
is the same with, _if he do thee injury_; and therefore Christ spake
of those matters which belonged to the civil tribunal. He adds; _if