The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 03 (of 11)
Thomas Hobbes · en
To equal justice, appertaineth also the equal imposition of taxes; the
equality whereof dependeth not on the equality of riches, but on the
equality of the debt that every man oweth to the commonwealth for his
defence. It is not enough, for a man to labour for the maintenance of
his life; but also to fight, if need be, for the securing of his labour.
They must either do as the Jews did after their return from captivity,
in re-edifying the temple, build with one hand, and hold the sword in
the other; or else they must hire others to fight for them. For the
impositions, that are laid on the people by the sovereign power, are
nothing else but the wages, due to them that hold the public sword, to
defend private men in the exercise of their several trades, and
callings. Seeing then the benefit that every one receiveth thereby, is
the enjoyment of life, which is equally dear to poor and rich; the debt
which a poor man oweth them that defend his life, is the same which a
rich man oweth for the defence of his; saving that the rich, who have
the service of the poor, may be debtors not only for their own persons
but for many more. Which considered, the equality of imposition,
consisteth rather in the equality of that which is consumed, than of the
riches of the persons that consume the same. For what reason is there,
that he which laboureth much, and sparing the fruits of his labour,
consumeth little, should be more charged, than he that living idly,
getteth little, and spendeth all he gets; seeing the one hath no more
protection from the commonwealth, than the other? But when the
impositions, are laid upon those things which men consume, every man
payeth equally for what he useth: nor is the commonwealth defrauded by
the luxurious waste of private men.
[Sidenote: Public charity.]
And whereas many men, by accident inevitable, become unable to maintain
themselves by their labour; they ought not to be left to the charity of
private persons; but to be provided for, as far forth as the necessities
of nature require, by the laws of the commonwealth. For as it is
uncharitableness in any man, to neglect the impotent; so it is in the
sovereign of a commonwealth, to expose them to the hazard of such
uncertain charity.
[Sidenote: Prevention of idleness.]