The English works of Thomas Hobbes of Malmesbury, Volume 05 (of 11)
Thomas Hobbes · en
“Lastly, he saith, that ‘a man’s mourning more for the loss of his child
than for his sin, makes nothing to the last dictates of the
understanding’. Yes, very much. Reason dictates that a sin committed is
a greater evil than the loss of a child, and ought more to be lamented
for: yet we see daily how affection prevails against the dictate of
reason. That which he infers from hence, that ‘sorrow for sin is not
voluntary, and by consequence that repentance proceedeth from causes’;
is true as to the latter part of it, but not in his sense. The causes
from whence repentance doth proceed, are God’s grace preventing, and
man’s will concurring. God prevents freely, man concurs freely. Those
inferior agents, which sometimes do concur as subordinate to the grace
of God, do not, cannot, determine the will naturally. And therefore the
former part of his inference, that sorrow for sin is not voluntary, is
untrue, and altogether groundless. That is much more truly and much more
properly said to be voluntary, which proceeds from judgment and from the
rational will, than that which proceeds from passion and from the
sensitive will. One of the main grounds of all T. H.’s errors in this
question is, that he acknowledgeth no efficacy but that which is
natural. Hence is this wild consequence; ‘repentance hath causes’, and
therefore ‘it is not voluntary’. Free effects have free causes,
necessary effects necessary causes: voluntary effects have sometimes
free, sometimes necessary causes.”
ANIMADVERSIONS UPON THE BISHOP’S REPLY NO. XXIII.