Af = of, p. 9. Af = off, p. 12. Ald = old, pp. 3, 21, 28. Amangs = amongst, p. 18. Ane = a, one. Angle = angel, p. 33. Auctoritie = authority, pp. 22, 29. Aun = own, pp. 2, 3, 7, 8, 11, 15. Awn = own, pp. 11, 18, 20, 30, 31. Awn = proper, pp. 9, 11, 13, 15. Awne = proper, p. 14. Awne = own, p. 10. Baeth = both, pp. 8, 34. Bathe = both, p. 17. Be = by. Britan = British. Cald = cold, pp. 30, 33; caldest, p. 30. Cales = calls, pp. 10, 22. Chirt = a squirt, or a squeeze through the teeth, pp. 13, 14. See Ruddiman’s Glossary to G. Douglas (_chirtand_). Cold = could, p. 20. Coples = couples, p. 33. Corage = courage, p. 20. Crouse = brisk, p. 28. Cum = come, pp. 11, 31; cumes = comes, p. 29. Devore = devour, p. 20. Devote = devout, p. 20. Distinctiones = punctuation, p. 34. Doon = done, p. 21. Doting = giving, p. 3. Earand = errand, p. 8. Evin = even, p. 29. Faer = fair, p. 28. Falt = fault, pp. 15, 20. Fand = found, p. 1. Fele = feel, p. 32. Felles = lowers, p. 22. Finnes = fineness, p. 2. Fontan = fountain, p. 11. Foran = foreign, p. 20. Frelie = freely, p. 34. Geve = give, pp. 7, 8, 9, 12, 28, 29. Gif = if, p. 21. Glim = glimpse, p. 2. Gud = good, pp. 2, 18, 21, 28, 29. Hael = hail, p. 10. Hald = hold, p. 14; haldes, p. 29. Hame = home, p. 2. Hard = heard, pp. 2, 3, 13, 14, 22, 32. Hart = heart, p. 33. Heal = whole, p. 10. Heer = hear, p. 33. Here = hear, pp. 31, 32. Hes = has, pp. 3, 14, 15, 19, 22, 32. Hes = hast, p. 32. Hes = have, pp. 20, 22. Hoat = hot, pp. 18, 30, 33; hoater, p. 30. Hoores = hours, p. 31. Ida, Scotland or Edinburgh, p. 2. Incurre, _v._ = to run into. Lat. _incurro_, pp. 20, 33. Ken = know, p. 21. Kep, _v._ = to intercept, p. 14. Kepping = receiving in the act of falling, p. 12. _Jamieson._ Knau = know, p. 2. Knaulege = knowledge, pp. 3, 10; knawlege, pp. 11, 21. Knaw = know, pp. 7, 30; knawe, p. 21; knawen = known, p. 29. Laggared = loitered or rested, p. 2. Lang = long, pp. 9, 14. Leave = live, p. 32. Leve = live, pp. 32, 34. Leving = living, p. 11. Louse = loose, p. 9. Lykwayes = likewise, p. 19. Maer = more, pp. 2, 10. Maest = most, pp. 1, 2, 16. Man = must, p. 8. Mare = more, p. 30. Mast = most, pp. 30, 32. Meer = mare, p. 28. Middes = middle, p. 16. Mikle = much, pp. 13, 18, 19, 20. Mint = aim, pressure, p. 18. Minted = attempted, p. 15. Moat, probably _moot_, discussion, chat, etc., p. 2. A.S. _mót_. Moe = more, pp. 16, 19, 21, 27. Moien = means for attaining an end, p. 2. _Jamieson._ Fr. _moyen_. Mont = mount, p. 24. Montan = mountain, pp. 3, 11, 28. Mynt = aim, pp. 12, 17.