"[1.] It must be possible that the 'I think' should accompany all my
representations; for otherwise something would be represented in me
which could not be thought; in other words, the representation would
be either impossible or at least for me nothing. [2.] That
representation which can be given before all thought is called
_perception_. All the manifold of perception has therefore a necessary
relation to the 'I think' in the same subject in which this manifold
is found. [3.] But this representation[64] [i. e. the 'I think'] is an
act of _spontaneity_, i. e. it cannot be regarded as belonging to
sensibility. I call it _pure apperception_, to distinguish it from
_empirical apperception_, or _original apperception_ also, because it
is that self-consciousness which, while it gives birth to the
representation 'I think', which must be capable of accompanying all
others and is one and the same in all consciousness, cannot itself be
accompanied by any other.[65] [4.] I also call the unity of it the
_transcendental_ unity of self-consciousness, in order to indicate the
possibility of _a priori_ knowledge arising from it. For the manifold
representations which are given in a perception would not all of them
be _my_ representations, if they did not all belong to one
self-consciousness, that is, as my representations (even though I am
not conscious of them as such), they must necessarily conform to the
condition under which alone they _can_ stand together in a universal
self-consciousness, because otherwise they would not all belong to me.
From this original connexion much can be concluded."
[64] This is an indisputable case of the use of
representation in the sense of something represented or
presented.
[65] I. e. consciousness of our identity is final; we cannot,
for instance, go further back to a consciousness of the
consciousness of our identity.