These principles have this peculiarity, that they do not concern
phenomena, and the synthesis of the empirical intuition thereof, but
merely the existence of phenomena and their relation to each other in
regard to this existence. Now the mode in which we apprehend a thing in
a phenomenon can be determined à priori in such a manner that the rule
of its synthesis can give, that is to say, can produce this à priori
intuition in every empirical example. But the existence of phenomena
cannot be known à priori, and although we could arrive by this path at
a conclusion of the fact of some existence, we could not cognize that
existence determinately, that is to say, we should be incapable of
anticipating in what respect the empirical intuition of it would be
distinguishable from that of others.
The two principles above mentioned, which I called mathematical, in
consideration of the fact of their authorizing the application of
mathematic phenomena, relate to these phenomena only in regard to their
possibility, and instruct us how phenomena, as far as regards their
intuition or the real in their perception, can be generated according
to the rules of a mathematical synthesis. Consequently, numerical
quantities, and with them the determination of a phenomenon as a
quantity, can be employed in the one case as well as in the other.
Thus, for example, out of 200,000 illuminations by the moon, I might
compose and give à priori, that is construct, the degree of our
sensations of the sun-light.[30] We may therefore entitle these two
principles constitutive.
[30] Kant’s meaning is: The two principles enunciated under the heads
of “Axioms of Intuition,” and “Anticipations of Perception,” authorize
the application to phenomena of determinations of size and number,
that is of mathematic. For example, I may compute the light of the
sun, and say that its quantity is a certain number of times greater
than that of the moon. In the same way, heat is measured by the
comparison of its different effects on water, &c., and on mercury in a
thermometer.—Tr