A Journal of the Swedish Embassy in the Years 1653 and 1654, Vol II.
John Locke · en
Thus, after a long and intricate (it might be said vexatious)
transaction of this great affair for near five months together, all
bitter oppositions, cunning practices, and perplexed difficulties being
removed and overcome, through the goodness and assistance of the only
wise Counsellor, the Prince of Peace, it pleased Him to give a good issue
and happy success in the conducting of this treaty by him who accounts
his great labour and hazards in this transaction well bestowed, and
humbly prays that this treaty may prove to the honour of God, the
interest of the Protestant cause, and the good of both nations therein
concerned.
_April 29, 1654._
[SN: Whitelocke's passport through Flanders.]
Though Whitelocke received no letters this week from England, yet he had
some from Hamburg and from Flanders, among which was one from Don
Piementelle full of civility and compliment, giving Whitelocke notice of
his safe arrival in Flanders, and advising him to take that way in his
return; and in it was a letter in Spanish from Piementelle to the Prince
of Mamines in Flanders, to be made use of by Whitelocke if he should have
occasion there, for the more safety and accommodation of his journey.
This letter Whitelocke caused to be translated:--
"Most excellent Sir,
"My Lord Whitelocke, the Lord Ambassador Extraordinary of England,
having finished his embassy in this Court, is resolved to return
through this province, having passed from Hamburg to Cologne, and
that he may go to Brussels with better security, he desires a
passport from your Highness to the Lord Archduke. I, having written
that it may be despatched, and added that it may be remitted to your
Excellence, do entreat you to order that the said despatch may be
delivered to the party whom the said Lord Ambassador shall send from
Cologne for it; and that, he passing through this town, his
Lordship, by his civil entertainment, may understand the favour your
Excellence doth afford me, I owing to this honourable person many
and singular respects, which I desire to manifest and acknowledge. I
am confident your Excellence will assist me herein, and will be
disposed to employ me in many services of yours in Madrid, whither I
am commanded to go, by order from my Lord the King, and shall begin
my journey within three or four days, by way of Brussels, where I
hope to find your Excellence's commands, which I assure you I shall
esteem in all places and obey with the highest punctuality. God
preserve your Excellence the many years of my desires.
"Your Excellence's greatest servant,
"ANT^O PIMENTEL."
In the letter which Whitelocke wrote to Thurloe, after an account of the
passages since his last, he wrote thus:--
[SN: Report of the signing of the treaty to Thurloe.]