"The military authorities have remitted into my possession the
package which you so heroically rescued from the well of the
farm of La Folette. It contains all that my father was able to
save of his fortune, and on consultation with Maitre Pepineau
here, it appears that I have sufficient to live modestly for the
rest of my life. For the marvellous devotion of you, monsieur,
an English gentleman, to the poor interests of an obscure young
French girl, I can never be sufficiently grateful. There will
never be a prayer of mine, until I die, in which you will not be
mentioned. To me it will be always a symbolic act of your
chivalrous England in the aid of my beloved France. That you
have been wounded in this noble and selfless enterprise, is to
me a subject both of pride and terrifying dismay. I am moved to
the depths of my being. But I have been assured, and your
telegram confirms the assurance, that your wound is not
dangerous. If you had been killed while rendering me this
wonderful service, or incapacitated so that you could no longer
strike a blow for your country and mine, I should never have
forgiven myself. I should have felt that I had robbed France of
a heroic defender. I pray God that you may soon recover, and in
fighting once more against our common enemy, you may win the
glory that no English soldier can deserve more than you. Forgive
me if I express badly the emotions which overwhelm me. It is
impossible that we shall meet again. One of the few English
novels I have tried to read, _a coups de dictionnaire_, was
_Ships that Pass in the Night_. In spite of the great thing that
you have done for me, it is inevitable that we should be such
passing vessels. It is life. If, as I shall ceaselessly pray,
you survive this terrible war, you will follow your destiny as
an Englishman of high position, and I that which God marks out
for me.
"I ask you to accept again the expression of my imperishable
gratitude. Adieu.
"JEANNE BOSSIERE."