The History of Roman Literature: From the Earliest Period to the Death of Marcus Aurelius
Marcus Aurelius · en
(2) _In Metre._--As regards metre, Ovid in the _Metamorphoses_ is nearest
to him, but differs in several points, He imitates him--(_a_) in not
admitting words of four or more syllables, except very rarely, at the end
of the line; (_b_) in rhythms like _vulnificus sus_ (viii. 358), and the
not unfrequent _spondetazontes_; (_c_) in keeping to the two caesuras as
finally established by him, and avoiding beginnings like _scilicet omnibus
| est_, &c. In all these points Manilius is a little less strict than
Ovid, _e.g._ (i. 35) _et veneranda_, (iii. 130) _sic breviantur_, (ii.
716) _altribuuntur_. He also follows Virgil in alliteration, which Ovid
does not. They differ from Virgil in--(_a_) a much more sparing employment
of elision. The reason of this is that elision marks the period of living
growth; as soon as the language had become crystallised, each letter had
its fixed force, the caprices of common pronunciation no longer
influencing it; and although no correct writer places the unelided _m_
before a vowel, yet the great rarity of elision not only of _m_ but of
long and even short vowels (except _que_) shows that the main object was
to avoid it, if possible. The great frequency of elision in Virgil must be
regarded as an archaism. (_b_) In a much lesser variety of rhythm. This
is, perhaps, rather an artistic defect, but it is designed. Manilius,
however, has verses which Virgil avoids, _e.g. Delcetique sacerdotes_ (i.
47), probably as a reminiscence of Lucretius.
Imitations in language are very frequent. Propertius gives _ah pereat!
qui_ (i. 17, 13), from the _Copa_. Again, _Sit licet et saxo patientior
illa Sicano_ (i. 16, 29), from the _Cyclopia saxa_ of _Aeneid_, i. 201;
_cum tamen_ (i. 1, 8) with the indic. as twice in Virgil; _Umbria me
genuit_ (i. 23, 9), perhaps from the _Mantua me genuit_ of Virgil's
epitaph. These might easily be added to. Ovid in the _Metamorphoses_ has a
vast number of imitations of which we select the most striking; _Plebs
habitat diversa locis_ (i. 193); _Navigat, hic summa_, &c. (i. 296); cf.
_Naviget, haec summa est_, in the 4th Aeneid; _similisque roganti_ (iii.
240), _amarunt me quoque Nymphae_ (iii. 454); _Arma manusque meae, mea,
nate, potentia, dixit_ (v. 365); _Heu quantum haec Niobe Niobe distabat ab
illa_ (vi. 273); _leti discrimine parvo_ (vi. 426); _per nostri foedera
lecti, perque deos supplex oro superosque neosque, Per si quid merui de te
bene_ (vii. 852); _maiorque videri_ (ix. 269). These striking
resemblances, which are selected from hundreds of others, show how
carefully he had studied him. Of all other poets I have noticed but two or
three imitations in him, _e.g. multi illum pueri, multae cupiere puellae_
(iii. 383), from Catullus; _et merito, quid enim...?_ (ix. 585) from
Propertius (i. 17). Manilius also imitates Virgil's language, _e.g. acuit
mortalia corda_ (i. 79), _Acherunta movere_ (i. 93), _molli cervice
reflexus_ (i. 334), and his sentiments in _omnia conando docilis solertia