A System of Logic: Ratiocinative and Inductive, 7th Edition, Vol. I
John Stuart Mill · en
Let me first remark that Dr. Whewell, in this passage, blends together,
indiscriminately, examples of both the processes which I am endeavouring
to distinguish from one another. When the Greeks abandoned the
supposition that the planetary motions were produced by the revolution
of material wheels, and fell back upon the idea of "mere geometrical
spheres or circles," there was more in this change of opinion than the
mere substitution of an ideal curve for a physical one. There was the
abandonment of a theory, and the replacement of it by a mere
description. No one would think of calling the doctrine of material
wheels a mere description. That doctrine was an attempt to point out the
force by which the planets were acted upon, and compelled to move in
their orbits. But when, by a great step in philosophy, the materiality
of the wheels was discarded, and the geometrical forms alone retained,
the attempt to account for the motions was given up, and what was left
of the theory was a mere description of the orbits. The assertion that
the planets were carried round by wheels revolving in the inside of
other wheels, gave place to the proposition, that they moved in the same
lines which would be traced by bodies so carried: which was a mere mode
of representing the sum of the observed facts; as Kepler's was another
and a better mode of representing the same observations.
It is true that for these simply descriptive operations, as well as for
the erroneous inductive one, a conception of the mind was required. The
conception of an ellipse must have presented itself to Kepler's mind,
before he could identify the planetary orbits with it. According to Dr.
Whewell, the conception was something added to the facts. He expresses
himself as if Kepler had put something into the facts by his mode of
conceiving them. But Kepler did no such thing. The ellipse was in the
facts before Kepler recognised it; just as the island was an island
before it had been sailed round. Kepler did not _put_ what he had
conceived into the facts, but _saw_ it in them. A conception implies,
and corresponds to, something conceived: and though the conception
itself is not in the facts, but in our mind, yet if it is to convey any
knowledge relating to them, it must be a conception _of_ something which
really is in the facts, some property which they actually possess, and
which they would manifest to our senses, if our senses were able to take
cognizance of it. If, for instance, the planet left behind it in space a
visible track, and if the observer were in a fixed position at such a
distance from the plane of the orbit as would enable him to see the
whole of it at once, he would see it to be an ellipse; and if gifted
with appropriate instruments and powers of locomotion, he could prove it
to be such by measuring its different dimensions. Nay, further: if the
track were visible, and he were so placed that he could see all parts of