A System of Logic, Ratiocinative and Inductive (Vol. 1 of 2)
John Stuart Mill · en
at each step to _a_, _b_, and _x_ the proposition that equals added to
equals make equals; that equals taken from equals leave equals; and other
propositions founded on these two. These are not properties of language,
or of signs as such, but of magnitudes, which is as much as to say, of all
things. The inferences, therefore, which are successively drawn, are
inferences concerning things, not symbols; although as any Things whatever
will serve the turn, there is no necessity for keeping the idea of the
Thing at all distinct, and consequently the process of thought may, in
this case, be allowed without danger to do what all processes of thought,
when they have been performed often, will do if permitted, namely, to
become entirely mechanical. Hence the general language of algebra comes to
be used familiarly without exciting ideas, as all other general language
is prone to do from mere habit, though in no other case than this can it
be done with complete safety. But when we look back to see from whence the
probative force of the process is derived, we find that at every single
step, unless we suppose ourselves to be thinking and talking of the
things, and not the mere symbols, the evidence fails.
There is another circumstance, which, still more than that which we have
now mentioned, gives plausibility to the notion that the propositions of
arithmetic and algebra are merely verbal. This is, that when considered as
propositions respecting Things, they all have the appearance of being
identical propositions. The assertion, Two and one are equal to three,
considered as an assertion respecting objects, as for instance “Two
pebbles and one pebble are equal to three pebbles,” does not affirm
equality between two collections of pebbles, but absolute identity. It
affirms that if we put one pebble to two pebbles, those very pebbles are
three. The objects, therefore, being the very same, and the mere assertion
that “objects are themselves” being insignificant, it seems but natural to
consider the proposition, Two and one are equal to three, as asserting
mere identity of signification between the two names.