Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens"
John Stuart Mill · en
Now we find that everywhere this festival of the Pleiades' culmination
at midnight (or it may be of the slightly earlier one of their first
appearance at the horizon at apparent sunset) was always connected with
the memory of the dead. It was a "feast of ancestors."
Among the Australians themselves, the _corroborees_ of the natives are
connected with a worship of the dead. They paint a white stripe over
their arms, legs, and ribs, and, dancing by the light of their fires by
night, appear like so many skeletons rejoicing. What is also to be
remarked, the festival lasts three days, and commences in the evening;
the latter a natural result of the date depending on the appearance of
the Pleiades on the horizon at that time.
The Society Islanders, who, as we have seen, divided their year by the
appearance of the Pleiades at sunset, commenced their year on the first
day of the appearance, about November, and also celebrated the closing
of one and the opening of a new year by a "usage resembling much the
popish custom of mass for souls in purgatory," each man returning to his
home to offer special prayers for the spirits of departed relatives.
In the Tonga Islands, which belong to the Fiji group, the festival of
_Inachi_, a vernal first-fruits' celebration, and also a commemoration
of the dead takes place towards the end of October, and commences at
sunset.
In Peru the new-year's festival occurs in the beginning of November, and
is "called _Ayamarca_ from _aya_, a corpse, and _marca_, carrying in
arms, because they celebrated the solemn festival of the dead, with
tears, lugubrious songs, and plaintive music; and it was customary to
visit the tombs of relations, and to leave in them food and drink." The
fact that this took place at the time of the discovery of Peru on the
very same day as a similar ceremony takes place in Europe, was only an
accidental coincidence, which is all the more remarkable because the two
appear, as will be seen in the sequel, to have had the same origin, and
therefore at first the same date, and to have altered from it by exactly
the same amount. These instances from races south of the equator prove
clearly that there exists a very general connection with new-year's day,
as determined by the rising of the Pleiades at sunset, and a festival of
the dead; and in some instances with an offering of first-fruits. What
the origin of this connection may be is a more difficult matter. At
first sight one might conjecture that with the year that was passed it
was natural to connect the men that had passed away; and this may indeed
be the true interpretation: but there are traditions and observances
which may be thought by some to point to some ancient wide-spread
catastrophe which happened at this particular season, which they yearly
commemorated, and reckoned a new year from each commemoration. Such
traditions and observances we shall notice as we trace the spread of