Astronomical Myths: Based on Flammarions's "History of the Heavens"
John Stuart Mill · en
"There is a fixed and immovable centre to the universe. This is occupied
by the earth, the fruitful mother, the common focus of every kind of
living thing. Immediately surrounding it on all sides is the air. Above
this in the highest region is the dwelling-place of the gods, which is
called the heavens. The heavens and the universe being spherical and in
continual motion, there must be two points on opposite sides, as in a
globe which turns about an axis, and these points must be immovable, and
have the sphere between them, since the universe turns about them. They
are called the poles. If a line be drawn from one of these points to the
other it will be the diameter of the universe, having the earth in the
centre and the two poles at the extremities; of these two poles the
northern one is always visible above our horizon, and is called the
Arctic pole; the other, to the south, is always invisible to us--it is
called the Antarctic pole.
"The substance of the heavens and of the stars is called ether; not that
it is composed of flame, as pretended by some who have not considered
its nature, which is very different from that of fire, but it is so
called because it has an eternal circular motion, being a divine and
incorruptible element, altogether different from the other four.
"Of the stars contained in the heavens some are fixed, and turn with the
heavens, constantly maintaining their relative positions. In their
middle portion is the circle called the _zoophore_, which stretches
obliquely from one tropic to the other, and is divided into twelve
parts, which are the twelve signs (of the zodiac). The others are
wandering stars, and move neither with the same velocity as the fixed
stars, nor with a uniform velocity among themselves, but all in
different circles, and with velocities depending on the distances of
these circles from the earth.
"Although all the fixed stars move on the same surface of the heavens,
their number cannot be determined. Of the movable stars there are seven,
which circulate in as many concentric circles, so arranged that the
lower circle is smaller than the higher, and that the seven so placed
one within the other are all within the spheres of the fixed stars.
"On the nearer, that is inner, side of this ethereal, immovable,
unalterable, impassible nature is placed our movable, corruptible, and
mortal nature. Of this there are several kinds, the first of which is
fire, a subtle inflammable essence, which is kindled by the great
pressure and rapid motion of the ether. It is in this region of air,
when any disturbance takes place in it, that we see kindled
shooting-stars, streaks of light, and shining motes, and it is there
that comets are lighted and extinguished.