Essays on the Latin Orient — John Stuart Mill — John Shaqi
Essays on the Latin Orient
John Stuart Mill · en
There was more intellectual life at Chios than in some of the Latin
settlements in the Levant; indeed, the two Genoese colonies of Chios and
Lesbos stood higher in that respect than most of the Venetian factories.
The list of authors during the period of the _maona_ is considerable.
Among them we may specially notice Leonardo Giustiniani, archbishop
of Lesbos, but a native of Chios, and author of a curious treatise,
_De vera nobilitate_, intended as a reply to the book _De nobilitate_
of the celebrated scholar, Poggio Bracciolini. But the chief value of
the literary divine for us at the present day is the graphic account
which he has left us in two letters, addressed respectively to Popes
Nicholas V and Pius II, of the Turkish conquest of Constantinople
in 1453 and of Lesbos in 1462—accounts of the greatest historical
interest, because their author was an eyewitness of what he described.
In Gerolamo Garibaldi Giustiniani, born in Chios in 1544, the island
found an historian, who wrote in French a work entitled _La Description
et Histoire de l’Isle de Scios, ou Chios_; Vincenzo Banca Giustiniani,
another Latin Chiote, edited the works of St Thomas Aquinas; while
Alessandro Rocca Giustiniani translated portions of Aristotle and
Hippocrates. But the most curious local literary figure of the period was
Andriolo Banca Giustiniani (1385-1456), who sang in Italian verse the
Venetian siege of Chios[518] of 1431. The poet was a man of taste and had
the means to satisfy it; he constructed near the so-called “School of
Homer” (who, according to Thucydides, was a native of Chios) an “Homeric
villa” in a forest of pines near a crystal well, where he was visited by
the well-known antiquary and traveller, Cyriacus of Ancona, his frequent
correspondent[519]. This elegant Chiote accumulated a library of 2000
manuscripts, and for him Ambrogio Traversari of Florence translated into
Latin the treatise on the Immortality of the Soul by the fifth-century
philosopher, Æneas of Gaza. His son, in 1474, entertained at his villa
a greater even than the archæologist of Ancona, then, however, only a
modest ship’s captain, the future discoverer of America, Christopher
Columbus. The culture, however, of the Giustiniani seems to have been
mainly Latin—a fact explained by their practice of sending their sons to
be educated at Genoa, Pavia, Padua, or Bologna; and it was from Italy
that they summoned the architects to build their palaces “of divers kinds
of marbles, with great porticoes and magnificent galleries,” and their
villas, of which there were more than 100 in the last century of their
rule. It was only just before the Turkish conquest that they thought of
founding a university[520].