Essays on the Latin Orient — John Stuart Mill — John Shaqi
Essays on the Latin Orient
John Stuart Mill · en
Worse still was the position of the Greek peasantry, who were practically
serfs, forbidden to emigrate without permission and passports. Liable to
perform military service even out of the island, they had to undertake in
time of peace various forced labours, of which the lightest was to act
as beaters once a year for their masters during the partridge season.
So many of them sought to escape from Chios that a local shibboleth was
invented for their identification, and they were obliged to pronounce the
word _fragela_ (a sort of white bread), which became _frangela_ in the
mouth of a native. Still, the Greeks were consulted at least formally
before a new tax was imposed; a Greek noble sat in the commercial court
and on the commission of public works, and during the administration
of Marshal Boucicault in 1409 and down to 1417 four out of the six
councillors who assisted the _podestà_ were Greeks. In later times when
there was a Turkish element in the population—for after 1484 the Turks
paid no dues—the company provided the salary of the Turkish _kâdi_.
Cases were tried in a palace known as the Δικαιότατο (“Most Just”), and
a “column of justice” hard by served for the punishment of the guilty. A
great hardship was the cost of appeals to the ducal council in Genoa—the
counterpart of our judicial committee of the privy council. Worst treated
of all classes were the Jews, forced to wear a yellow bonnet, to live in
their ghetto, which was hermetically closed at Easter, to present a white
banner with the red cross of St George to the _podestà_ once a year, and
to make sport for the Genoese at religious festivals[523]. Such, briefly,
was the Genoese administration of Chios—an episode which may serve to
remind us how very modern in some ways were the methods of Italian
mediæval commonwealths.
3. THE GATTILUSJ OF LESBOS (1355-1462)
Me clara Cæsar donat Lesbo ac Mytilene,
Cæsar, qui Graio præsidet imperio.
Corsi _apud_ Folieta.
The Genoese occupation of Chios, Lesbos, and Phocæa by the families of
Zaccaria and Cattaneo was not forgotten in the counting-houses of the
Ligurian Republic. In 1346, two years after the capture of Smyrna, Chios
once more passed under Genoese control, the two Foglie followed suit, and
in 1355 the strife between John Cantacuzene and John V Palaiologos for
the throne of Byzantium enabled a daring Genoese, Francesco Gattilusio,
to found a dynasty in Lesbos, which gradually extended its branches to
the islands of the Thracian sea and to the city of Ænos on the opposite
mainland, and which lasted in the original seat for more than a century.