Listen, lords of Troy, and learn where your hopes are. Crete lies
in the midst of the deep, the island of mighty Jove. There is
Mount Ida, and there the cradle of our race. It has a hundred
peopled cities, a realm of richest plenty. Thence it was that our
first father, Teucer, if I rightly recall what I have heard, came
in the beginning to the Rhoetean coast, and fixed on the site of
empire. Ilion and the towers of Pergamus had not yet been reared;
the people dwelt low in the valley. Hence came our mighty mother,
the dweller on Mount Cybele, and the symbols of the Corybants, and
the forest of Ida: hence the inviolate mystery of her worship, and
the lions harnessed to the car of their queen. Come, then, and let
us follow where the ordinance of heaven points the way; let us
propitiate the winds, and make for the realm of Gnossus--the
voyage is no long one--let but Jupiter go with us, and the third
day will land our fleet on the Cretan shore.
Conington.
They quickly reach the Cretan shore, joyfully lay out their new city,
and begin again the sweet, simple life in home and field which had been
theirs before Paris brought the curse on Troy. But alas for their bright
hopes! A blighting pestilence falls on man and beast, on tree and shrub;
the very ground is accursed. It is the harsh warning of fate that they
must not settle here. But where? To Æneas, as he tosses in sleepless
anxiety through the night, there appear in the white moonlight the
images of his country's gods, who give him the needed counsel:
We, the followers of you and your fortune since the Dardan land
sank in flame--we, the comrades of the fleet which you have been
guiding over the swollen main--we it is that will raise to the
stars the posterity that shall come after you, and crown your city
with imperial sway. Be it yours to build mighty walls for mighty
dwellers, and not abandon the task of flight for its tedious
length. Change your settlement; it is not this coast that the
Delian god moved you to accept--not in Crete that Apollo bade you
sit down. No, there is a place--the Greeks call it Hesperia--a
land old in story, strong in arms and in the fruitfulness of its
soil--the Oenotrians were its settlers. Now report says that later
generations have called the nation Italian, from the name of their
leader. That is our true home: thence sprung Dardanus and father
Iasius, the first founder of our line. Quick! rise, and tell the
glad tale, which brooks no question, to your aged sire; tell him
that he is to look for Corythus and the country of Ausonia.
Jupiter bars you from the fields of Dicte.
Conington.