The Classic Myths in English Literature and in Art (2nd ed.) (1911): Based Originally on Bulfinch's "Age of Fable" (1855)
John Stuart Mill · en
Such was the state of affairs when Æneas with his Trojans arrived
there. Dido received the illustrious exiles with friendliness and
hospitality. "Not unacquainted with distress," she said, "I have
learned to succor the unfortunate."[358] The queen's hospitality
displayed itself in festivities at which games of strength and skill
were exhibited. The strangers contended for the palm with her own
subjects on equal terms, the queen declaring that whether the victor
were "Trojan or Tyrian should make no difference to her."[359] At the
feast which followed the games, Æneas gave at her request a recital of
the closing events of the Trojan history and his own adventures after
the fall of the city. Dido was charmed with his discourse and filled
with admiration of his exploits. She conceived an ardent passion for
him, and he for his part seemed well content to accept the fortunate
chance which appeared to offer him at once a happy termination of his
wanderings, a home, a kingdom, and a bride. Months rolled away in the
enjoyment of pleasant intercourse, and it seemed as if Italy and the
empire destined to be founded on its shores were alike forgotten.
Seeing which, Jupiter dispatched Mercury with a message to Æneas
recalling him to a sense of his high destiny, and commanding him to
resume his voyage.
Æneas parted from Dido, though she tried every allurement and
persuasion to detain him. The blow to her affection and her pride was
too much for her to endure, and when she found that he was gone, she
mounted a funeral pile which she had caused to be prepared, and having
stabbed herself was consumed with the pile. The flames rising over the
city were seen by the departing Trojans, and, though the cause was
unknown, gave to Æneas some intimation of the fatal event.