Thanks to this unusual civility, M. Fortunat did not lose his way more
than five times before reaching the door upon which was fastened a bit
of pasteboard bearing Victor Chupin’s name. Noticing that a bell-rope
hung beside the door, M. Fortunat pulled it, whereupon there was a
tinkling, and a voice called out, “Come in!” He complied, and found
himself in a small and cheaply furnished room, which was, however,
radiant with the cleanliness which is in itself a luxury. The waxed
floor shone like a mirror; the furniture was brilliantly polished, and
the counterpane and curtains of the bed were as white as snow. What
first attracted the agent’s attention was the number of superfluous
articles scattered about the apartment--some plaster statuettes on
either side of a gilt clock, an etagere crowded with knickknacks, and
five or six passable engravings. When he entered, Victor Chupin was
sitting, in his shirt-sleeves, at a little table, where, by the light of
a small lamp, and with a zeal that brought a flush to his cheeks, he was
copying, in a very fair hand a page from a French dictionary. Near the
bed, in the shade, sat a poorly but neatly clad woman about forty years
of age, who was knitting industriously with some long wooden needles.
“M. Victor Chupin?” inquired M. Fortunat.
The sound of his voice made the young man spring to his feet. He quickly
lifted the shade from his lamp, and, without attempting to conceal his
astonishment, exclaimed: “M’sieur Fortunat!--at this hour! Where’s
the fire?” Then, in a grave manner that contrasted strangely with
his accustomed levity: “Mother,” said he, “this is one of my patrons,
M’sieur Fortunat--you know--the gentleman whom I collect for.”
The knitter rose, bowed respectfully, and said: “I hope, sir, that you
are pleased with my son, and that he’s honest.”
“Certainly, madame,” replied the agent; “certainly. Victor is one of my
best and most reliable clerks.”
“Then I’m content,” said the woman, reseating herself.
Chupin also seemed delighted “This is my good mother, sir,” said he.
“She’s almost blind now; but, in less than six months she will be able
to stand at her window and see a pin in the middle of the street, so
the physician who is treating her eyes promised me; then we shall be
all right again. But take a seat, sir. May we venture to offer you
anything?”
Although his clerk had more than once alluded to his responsibilities,
M. Fortunat was amazed. He marvelled at the perfume of honesty which
exhaled from these poor people, at the dignity of this humble woman, and
at the protecting and respectful affection evinced by her son--a young
man, whose usual tone of voice and general behavior had seemed to
indicate that he was decidedly a scapegrace. “Thanks, Victor,” he
replied, “I won’t take any refreshment. I’ve just left the dinner-table.
I’ve come to give you my instructions respecting a very important and
very urgent matter.”