August 10. We were about to start on our journey in accordance with our
last plan, when unexpectedly the community teacher from Fregona and the
doctor who had attended me during my sickness arrived. The teacher
brought me a passport a “verkerschum” made out in accordance with all
the rules, good for two persons for the journey from Vittorio to the
village of Caorle which is near the sea. They told me it was an
exceptional passport and that it had been confirmed by the command at
Tappa di Vittorio, at Portogruro and at Torre di Mosto and that many
persons had already made use of it without ever having had any trouble.
I was to pretend I was a teacher and would have to dress in civilian
clothes and wear a white band on my arm with the word “Lehrer.” Italo
was to be a servant who traveled with me to help carry the sack of
wheat, for my journey to Caorle was supposedly to be for the purpose of
procuring some wheat which was more abundant along the coast than
inland. Angelin, the son of Maria de Luca who had been over that
territory many times and who knew the land inch by inch, offered to
accompany us.
We left at midnight while a terrible storm was raging. Before leaving
her son, Maria entrusted him to me and urged me to carry him across to
the other side with us if it were possible. As I descended the
hill I turned back to give it a parting look for somehow I had the
presentiment that this time we would succeed in crossing. As I looked
back I recalled all the privations, sufferings and joys we had
experienced for almost three months and I thought of my poor soldier
whom I should have liked to have had with me, to have had as a
companion in this new attempt which I felt would bring us to safety. At
one time the rain became so violent that we were compelled to seek
shelter under a shed which we thought uninhabited. We had barely
entered and had not had time to look about to see whether someone were
hidden behind the cases of merchandise when a raucous bold voice arose
not far from us and we saw the figure of an armed man coming towards
us. We started to run madly and when we were far enough away to be safe
we heard the echo of several shots.