Early Greek Philosophy & Other Essays: Collected Works, Volume Two
Nietzsche · en
Appearance remains unanswered, yea answers itself in the negative! The
earlier seekers after Truth had intended to simplify the problem of
Becoming by advancing only one substance, which bore in its bosom the
possibilities of all Becoming; now on the contrary it is asserted:
there are innumerable substances, but never more, never less, and never
new ones. Only Motion, playing dice with them throws them into ever
new combinations. That Motion however is a truth and not Appearance,
Anaxagoras proved in opposition to Parmenides by the indisputable
succession of our conceptions in thinking. We have therefore in the
most direct fashion the insight into the truth of motion and succession
in the fact that we think and have conceptions. Therefore at any rate
the _one_ rigid, resting, dead "Being" of Parmenides has been removed
out of the way, there are many "Existents" just as surely as all
these many "Existents" (existing things, substances) are in motion.
Change is motion--but whence originates motion? Does this motion leave
perhaps wholly untouched the proper essence of those many independent,
isolated substances, and, according to the most severe idea of the
"Existent," _must_ not motion in itself be foreign to them? Or does
it after all belong to the things themselves? We stand here at an
important decision; according to which way we turn, we shall step into
the realm either of Anaxagoras or of Empedocles or of Democritus. The
delicate question must be raised: if there are many substances, and if
these many move, what moves them? Do they move one another? Or is it
perhaps only gravitation? Or are there magic forces of attraction and
repulsion within the things themselves? Or does the cause of motion
lie outside these many real substances? Or putting the question
more pointedly: if two things show a succession, a mutual change of
position, does that originate from themselves? And is this to be
explained mechanically or magically? Or if this should not be the case
is it a third something which moves them? It is a sorry problem, for
Parmenides would still have been able to prove against Anaxagoras the
impossibility of motion, even granted that there are many substances.
For he could say: Take two Substances existing of themselves, each with
quite differently fashioned, autonomous, unconditioned "Being"--and
of such kind are the Anaxagorean substances--they can never clash
together, never move, never attract one another, there exists between
them no causality, no bridge, they do not come into contact with one
another, do not disturb one another, they do not interest one another,
they are utterly indifferent. The impact then is just as inexplicable
as the magic attraction: that which is utterly foreign cannot exercise
any effect upon another, therefore cannot move itself nor allow
itself to be moved. Parmenides would even have added: the only way of
escape which is left to you is this, to ascribe motion to the things