Human, All-Too-Human: A Book for Free Spirits, Part 1: Complete Works, Volume Six
Nietzsche · en
THE NOMINAL DEGREES OF TRUTH.--One of the commonest mistakes is this:
because some one is truthful and honest towards us, he must speak the
truth. Thus the child believes in its parents' judgment, the Christian
in the assertions of the Founder of the Church. In the same way men
refuse to admit that all those things which men defended in former ages
with the sacrifice of life and happiness were nothing but errors; it
is even said, perhaps, that they were degrees of the truth. But what
is really meant is that when a man has honestly believed in something,
and has fought and died for his faith, it would really be too _unjust_
if he had only been inspired by an error. Such a thing seems a
contradiction of eternal justice; therefore the heart of sensitive man
ever enunciates against his head the axiom: between moral action and
intellectual insight there must absolutely be a necessary connection.
It is unfortunately otherwise; for there is no eternal justice.
54.
FALSEHOOD.--Why do people mostly speak the truth in daily
life?--Assuredly not because a god has forbidden falsehood. But,
firstly, because it is more convenient, as falsehood requires
invention, deceit, and memory. (As Swift says, he who tells a lie is
not sensible how great a task he undertakes; for in order to uphold
one lie he must invent twenty others.) Therefore, because it is
advantageous in upright circumstances to say straight out, "I want
this, I have done that," and so on; because, in other words, the path
of compulsion and authority is surer than that of cunning. But if a
child has been brought up in complicated domestic circumstances, he
employs falsehood, naturally and unconsciously says whatever best suits
his interests; a sense of truth and a hatred of falsehood are quite
foreign and unknown to him, and so he lies in all innocence.
55.