The Genealogy of Morals: The Complete Works, Volume Thirteen, edited by Dr. Oscar Levy.
Nietzsche · en
The soft, benevolent, yielding, sympathetic feelings--eventually valued
so highly that they almost became "intrinsic values," were for a very
long time actually despised by their possessors: gentleness was then
a subject for shame, just as hardness is now (compare _Beyond Good
and Evil_, Aph. 260). The submission to law: oh, with what qualms of
conscience was it that the noble races throughout the world renounced
the _vendetta_ and gave the law power over themselves! Law was long a
_vetitum_, a blasphemy, an innovation; it was introduced with force,
like a force, to which men only submitted with a sense of personal
shame. Every tiny step forward in the world was formerly made at
the cost of mental and physical torture. Nowadays the whole of this
point of view--"that not only stepping forward, nay, stepping at all,
movement, change, all needed their countless martyrs," rings in our
ears quite strangely. I have put it forward in the _Dawn of Day_, Aph.
18. "Nothing is purchased more dearly," says the same book a little
later, "than the modicum of human reason and freedom which is now our
pride. But that pride is the reason why it is now almost impossible
for us to feel in sympathy with those immense periods of the 'Morality
of Custom,' which lie at the beginning of the 'world's history,'
constituting as they do the real decisive historical principle which
has fixed the character of humanity; those periods, I repeat, when
throughout the world suffering passed for virtue, cruelty for virtue,
deceit for virtue, revenge for virtue, repudiation of the reason for
virtue; and when, conversely, well-being passed current for danger, the
desire for knowledge for danger, pity for danger, peace for danger,
being pitied for shame, work for shame, madness for divinity, and
_change_ for immorality and incarnate corruption!"
10.