The Genealogy of Morals: The Complete Works, Volume Thirteen, edited by Dr. Oscar Levy. — Nietzsche — John Shaqi
The Genealogy of Morals: The Complete Works, Volume Thirteen, edited by Dr. Oscar Levy.
Nietzsche · en
But is he really a _physician_, this ascetic priest? We already
understand why we are scarcely allowed to call him a physician, however
much he likes to feel a "saviour" and let himself be worshipped as a
saviour.[3] It is only the actual suffering, the discomfort of the
sufferer, which he combats, _not_ its cause, not the actual state of
sickness--this needs must constitute our most radical objection to
priestly medication. But just once put yourself into that point of
view, of which the priests have a monopoly, you will find it hard to
exhaust your amazement, at what from that standpoint he has completely
seen, sought, and found. The _mitigation_ of suffering, every kind of
"consoling"--all this manifests itself as his very genius: with what
ingenuity has he interpreted his mission of consoler, with what aplomb
and audacity has he chosen weapons necessary for the part. Christianity
in particular should be dubbed a great treasure-chamber of ingenious
consolations,--such a store of refreshing, soothing, deadening drugs
has it accumulated within itself; so many of the most dangerous and
daring expedients has it hazarded; with such subtlety, refinement,
Oriental refinement, has it divined what emotional stimulants can
conquer, at any rate for a time, the deep depression, the leaden
fatigue, the black melancholy of physiological cripples--for, speaking
generally, all religions are mainly concerned with fighting a certain
fatigue and heaviness that has infected everything. You can regard it
as _prima facie_ probable that in certain places in the world there
was almost bound to prevail from time to time among large masses of
the population a _sense of physiological depression_, which, however,
owing to their lack of physiological knowledge, did not appear to their
consciousness as such, so that consequently its "cause" and its _cure_
can only be sought and essayed in the science of moral psychology
(this, in fact, is my most general formula for what is generally called
a "_religion_"). Such a feeling of depression can have the most diverse
origins; it may be the result of the crossing of too heterogeneous
races (or of classes--genealogical and racial differences are also
brought out in the classes: the European "Weltschmerz," the "Pessimism"
of the nineteenth century, is really the result of an absurd and sudden
class-mixture); it may be brought about by a mistaken emigration--a
race falling into a climate for which its power of adaptation is
insufficient (the case of the Indians in India); it may be the effect
of old age and fatigue (the Parisian pessimism from 1850 onwards); it
may be a wrong diet (the alcoholism of the Middle Ages, the nonsense
of vegetarianism--which, however, have in their favour the authority
of Sir Christopher in Shakespeare); it may be blood-deterioration,
malaria, syphilis, and the like (German depression after the Thirty
Years' War, which infected half Germany with evil diseases, and