The Twilight of the Idols; or, How to Philosophize with the Hammer. The Antichrist: Complete Works, Volume Sixteen — Nietzsche — John Shaqi
The Twilight of the Idols; or, How to Philosophize with the Hammer. The Antichrist: Complete Works, Volume Sixteen
Nietzsche · en
After all, the question is, to what _end_ are falsehoods perpetrated?
The fact that, in Christianity, “holy” ends are entirely absent,
constitutes _my_ objection to the means it employs. Its ends are only
_bad_ ends: the poisoning, the calumniation and the denial of life,
the contempt of the body, the degradation and self-pollution of man by
virtue of the concept sin,—consequently its means are bad as well.—My
feelings are quite the reverse when I read the law-book of _Manu, an_
incomparably superior and more intellectual work, which it would be
a sin against the _spirit_ even to _mention_ in the same breath with
the Bible. You will guess immediately why: it has a genuine philosophy
behind it, _in_ it, not merely an evil-smelling Jewish distillation
of Rabbinism and superstition,—it gives something to chew even
to the most fastidious psychologist. And, _not_ to forget the most
important point of all, it is fundamentally different from every kind
of Bible: by means of it the _noble classes,_ the philosophers and the
warriors guard and guide the masses; it is replete with noble values,
it is filled with a feeling of perfection, with a saying of yea to
life, and a triumphant sense of well-being in regard to itself and to
life,—the sun shines upon the whole book.—All those things which
Christianity smothers with its bottomless vulgarity: procreation,
woman, marriage, are here treated with earnestness, with revere nee,
with love and confidence. How can one possibly place in the hands of
children and women, a book that contains those vile words: “to avoid
fornication, let every man have his own wife, and let every woman
have her own husband ... it is better to marry than to burn.”[11]
And is it decent to be a Christian so long as the very origin of
man is Christianised,—that is to say, befouled, by the idea of the
_immaculata conceptio?_ ... I know of no book in which so many delicate
and kindly things are said to woman, as in the Law-Rook of Manu; these
old grey-beards and saints have a manner of being gallant to women
which, perhaps, cannot be surpassed. “The mouth of a woman,” says Manu
on one occasion, “the breast of a maiden, the prayer of a child, and
the smoke of the sacrifice, are always pure.” Elsewhere he says: “there
is nothing purer than the light of the sun, the shadow cast by a cow,
air, water, fire and the breath of a maiden.” And finally—perhaps this
is also a holy lie:—“all the openings of the body above the navel are
pure, all those below the navel are impure. Only in a maiden is the
whole body pure.”
57