The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV — Nietzsche — John Shaqi
The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV
Nietzsche · en
It is clear that in this book pessimism, or, better still, Nihilism,
stands for "truth." But truth is not postulated as the highest measure
of value, and still less as the highest power. The will to appearance,
to illusion, to deception, to becoming, and to change (to objective
deception), is here regarded as more profound, as more primeval, as
more metaphysical than the will to truth, to reality, to appearance:
the latter is merely a form of the will to illusion. Happiness is
likewise conceived as more primeval than pain: and pain is considered
as conditioned, as a consequence Of the will to happiness (of the will
to Becoming, to growth, to forming, i.e. to creating; in creating,
however, destruction is included). The highest state of Yea-saying to
existence is conceived as one from which the greatest pain may not be
excluded: the tragico-Dionysian state.
IV.
In this way this book is even anti-pessimistic, namely, in the sense
that it teaches something which is stronger than pessimism and which
is more "divine" than truth: Art. Nobody, it would seem, would be more
ready seriously to utter a radical denial of life, an actual denial
of action even more than a denial of life, than the author of this
book. Except that he knows--for he has experienced it, and perhaps
experienced little else!--that art is of more value than truth.
Even in the preface, in which Richard Wagner is, as it were, invited
to join with him in conversation, the author expresses this article of
faith, this gospel for artists; "Art is the only task of life, art is
the metaphysical activity of life...."
FOURTH BOOK
DISCIPLINE AND BREEDING.
I.
THE ORDER OF RANK.
1. The Doctrine of the Order of Rank.
854.
In this age of universal suffrage, in which everybody is allowed to
sit in judgment upon everything and everybody, I feel compelled to
re-establish the order of rank.
855.
Quanta of power alone determine rank and distinguish rank: nothing else
does.
856.
_The will to power._--How must those men be constituted who would
undertake this transvaluation? The order of rank as the order of power:
war and danger are the prerequisites which allow of a rank maintaining
its conditions. The prodigious example: man in Nature--the weakest and
shrewdest creature making himself master, and putting a yoke upon all
less intelligent forces.
857.
I distinguish between the type which represents ascending life and
that which represents decay, decomposition and weakness. Ought one to
suppose that the question of rank between these two types can be at all
doubtful?
858.
The modicum of power which you represent decides your rank; all the
rest is cowardice.
859.