The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV — Nietzsche — John Shaqi
The Will to Power: An Attempted Transvaluation of All Values. Book III and IV
Nietzsche · en
My proposition is that the will of psychologists hitherto has been an
unjustifiable generalisation, and that there is no such thing as this
sort of will, that instead of the development of one will into several
forms being taken as a fact, the character of will has been cancelled
owing to the fact that its content, its "whither," was subtracted from
it: in Schopenhauer this is so in the highest degree; what he calls
"will" is merely an empty word. There is even less plausibility in
the will to live: for life is simply one of the manifestations of the
will to power; it is quite arbitrary and ridiculous to suggest that
everything is striving to enter into this particular form of the will
to power.
693.
If the innermost essence of existence is the will to power; if
happiness is every increase of power, and unhappiness the feeling of
not being able to resist, of not being able to become master: may
we not then postulate happiness and pain as cardinal facts? Is will
possible without these two oscillations of yea and nay? But who feels
happiness? ... Who will have power? ... Nonsensical question! If the
essence of all things is itself will to power, and consequently the
ability to feel pleasure and pain! Albeit: contrasts and obstacles are
necessary, therefore also, relatively, units which trespass on one
another.
694.
According to the obstacles which a force seeks with a view of
overcoming them, the measure of the failure and the fatality thus
provoked must increase, and in so far as every force can only manifest
itself against some thing that opposes it, an element of unhappiness is
necessarily inherent in every action. But this pain acts as a greater
incitement to life, and increases the will to power.
695.
If pleasure and pain are related to the feeling of power, life would
have to represent such an increase in power that the difference, the
"plus," would have to enter consciousness. A dead level of power,
if maintained, would have to measure its happiness in relation
to depreciations of that level, _i.e._ in relation to states of
unhappiness and not of happiness.... The will to an increase lies
in the essence of happiness: that power is enhanced, and that this
difference becomes conscious.
In a state of decadence after a certain time the opposite difference
becomes conscious, that is decrease: the memory of former strong
moments depresses the present feelings of happiness in this state
comparison reduces happiness.
696.
It is not the satisfaction of the will which is the cause of happiness
(to this superficial theory I am more particularly opposed--this absurd
psychological forgery in regard to the most simple things), but it is
that the will is always striving to overcome that which stands in its
way. The feeling of happiness lies precisely in the discontentedness of
the will, in the fact that without opponents and obstacles it is never
satisfied. "The happy man": a gregarious ideal.
697.