Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2
Plato · en
The two Sophists, having announced themselves as competent to teach
virtue and stimulate pupils to a virtuous life, are entreated by
Sokrates to exercise their beneficent influence upon the youth
Kleinias, in whose improvement he as well as Ktesippus feels the
warmest interest. Sokrates gives a specimen of what he wishes by
putting a series of questions himself. Euthydêmus follows, and begins
questioning Kleinias; who, after answering three or four
successive questions, is forced to contradict himself. Dionysodorus
then takes up the last answer of Kleinias, puts him through another
series of interrogations, and makes him contradict himself again. In
this manner the two Sophists toss the youthful respondent backwards
and forwards to each other, each contriving to entangle him in some
puzzle and contradiction. They even apply the same process to
Sokrates, who cannot avoid being entangled in the net; and to
Ktesippus, who becomes exasperated, and retorts upon them with
contemptuous asperity. The alternate interference of the two Sophists
is described with great smartness and animation; which is promoted by
the use of the dual number, peculiar to the Greek language, employed
by Plato in speaking of them.
[Side-note: Contrast between the two different modes of
interrogation.]
This mode of dialectic, conducted by the two Sophists, is interrupted
on two several occasions by a counter-exhibition of dialectic on the
part of Sokrates: who, under colour of again showing to the couple a
specimen of that which he wishes them to do, puts two successive
batches of questions to Kleinias in his own manner.[6] The contrast
between Sokrates and the two Sophists, in the same work, carried on
respectively by him and by them, of interrogating Kleinias, is
evidently meant as one of the special matters to arrest attention in
the dialogue. The questions put by the couple are made to turn
chiefly on verbal quibbles and ambiguities: they are purposely
designed to make the respondent contradict himself, and are
proclaimed to be certain of bringing about this result, provided the
respondent will conform to the laws of dialectic--by confining his
answer to the special point of the question, without adding any
qualification of his own, or asking for farther explanation from the
questioner, or reverting to any antecedent answer lying apart from
the actual question of the moment.[7] Sokrates, on the contrary,
addresses interrogations, each of which has a clear and substantive
meaning, and most of which Kleinias is able to answer without
embarrassment: he professes no other design except that of
encouraging Kleinias to virtue, and assisting him to determine
in what virtue consists: he resorts to no known quibbles or words of
equivocal import. The effect of the interrogations is represented as
being, not to confound and silence the youth, but to quicken and
stimulate his mind and to call forth an unexpected amount of latent