Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2
Plato · en
Thus, for example, if we take the first sophism introduced by the two
exhibitors, upon which they bring the youth Kleinias, by suitable
questions, to declare successively both sides of the
alternative--"Which of the two is it that learns, the wise or the
ignorant?"--Sokrates himself elucidates it by pointing out that the terms
used are equivocal:[46] You might answer it by using the language ascribed
to Dionysodorus in another part of this dialogue--"Neither and
Both".[47] The like may be said about the fallacy in page 284 D--"Are
there persons who speak of things as they are? Good men speak of
things as they are: they speak of good men well, of bad men badly:
therefore, of course, they speak of stout men stoutly, and of hot men
hotly. Ay! rejoins the respondent Ktesippus, angrily--they speak of
cold men coldly, and say that they talk coldly."[48] These are
fallacies of double meaning of words--or double construction of
phrases: as we read also in page 287 D, where the same Greek verb
([Greek: noei=n]) may be construed either to _think_ or to
_mean_: so that when Sokrates talks about what a predication
_means_--the Sophists ask him--"Does anything _think_,
except things having a soul? Did you ever know any predication that
had a soul?"
[Footnote 46: Plato, Euthydêm. pp. 275 D--278 D. Aristotle also
adverts to this fallacy, but without naming the Euthydêmus. See Soph.
El. 4, 165, b. 30.]
[Footnote 47: Plato, Euthydêm. p. 300 D. [Greek: Ou)de/tera kai\
a)mpho/tera]]
[Footnote 48: Plato, Euthydêm. p. 284 E. [Greek: tou\s gou=n
psuchrou\s psuchrô=s le/gousi/ te kai\ phasi\ diale/gesthai.] The
metaphorical sense of [Greek: psuchro\s] is _pointless_,
_stupid_, _out of taste_, _out of place_,
_&c._]
[Side-note: Fallacies--_à dicto secundum quid, ad dictum
simpliciter_--in the Euthydêmus.]
Again, the two Sophists undertake to prove that Sokrates, as well as
the youth Kleinias and indeed every one else, knows everything. "Can
any existing thing _be_ that which it is, and at the same time
_not be_ that which it is?--No.--You know some things?--Yes.--Then
if you know, _you are knowing_?--Certainly. I am knowing of
those particular things.--That makes no difference: if you are
knowing, you necessarily know everything.--Oh! no: for there are many
things which I do not know.--Then if there be anything which you do
not know, _you are not knowing_?--Yes, doubtless--of that
particular thing.--Still you are _not knowing_: and just now you
said that you were _knowing_: and thus, at one and the same
time, you are what you are, and you are not what you are.[49]
[Footnote 49: Plato, Euthydêm. p. 293 C. Aristotle considers
_know_ to be an equivocal word; he admits that in certain senses
you may both _know_ and _not know_ the same thing. Anal.
Prior. ii. 67, b. 8. Anal. Post. i. 71, a. 25.]