Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2 — Plato — John Shaqi
Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2
Plato · en
Whoever this lyric poet was, his real meaning is somewhat twisted by
Sokrates in order to furnish a basis for ethical criticism, as the
song of Simonides is in the Protagoras. A person having power, and
taking delight in honourable or beautiful things--is a very
intelligible Hellenic idéal, as an object of envy and admiration.
Compare Protagoras, p. 351 C: [Greek: ei)/per toi=s kaloi=s zô/|ê
ê(do/menos.] A poor man may be [Greek: philo/kalos] as well as a rich
man: [Greek: philokalou=men met' eu)telei/as], is the boast of
Periklês in the name of the Athenians, Thucyd. ii. 40.
Plato, Menon, p. 78 C. _Sokr._ [Greek: A)gatha\ de\ kalei=s
ou)chi oi(=on u(gi/eia/n te kai\ plou=ton? kai\ chrusi/on le/gô kai\
a)rgu/rion kta=sthai kai\ tima\s e)n po/lei kai\ a)rcha/s? mê\ a)/ll'
a)/tta le/geis ta)gatha\ ê)\ ta\ toiau=ta?] _Menon._ [Greek:
Ou)k; a)lla\ pa/nta le/gô ta\ toiau=ta.]]
[Footnote 15: Plato, Menon, p. 79.]
[Side-note: Menon complains that the conversation of Sokrates
confounds him like an electric shock--Sokrates replies that he is
himself in the same state of confusion and ignorance. He urges
continuance of search by both.]
_Menon._--Your conversation, Sokrates, produces the effect of
the shock of the torpedo: you stun and confound me: you throw me into
inextricable perplexity, so that I can make no answer. I have often
discoursed copiously--and, as I thought, effectively--upon virtue;
but now you have shown that I do not even know what virtue is.
_Sokr._--If I throw you into perplexity, it is only because I am
myself in the like perplexity and ignorance. I do not know what
virtue is, any more than you: and I shall be glad to continue the
search for finding it, if you will assist me.
[Side-note: But how is the process of search available to any
purpose? No man searches for what he already knows: and for what he
does not know, it is useless to search, for he cannot tell when he
has found it.]
_Menon._--But how are you to search for that of which you are
altogether ignorant? Even if you do find it, how can you ever know
that you have found it? _Sokr._--You are now introducing a
troublesome doctrine, laid down by those who are averse to the labour
of thought. They tell us that a man cannot search either for what he
knows, or for what he does not know. For the former, research is
superfluous: for the latter it is unprofitable and purposeless, since
the searcher does not know what he is looking for.
[Side-note: Theory of reminiscence propounded by
Sokrates--anterior immortality of the soul--what is called teaching is
the revival and recognition of knowledge acquired in a former life, but
forgotten.]