Plato and the Other Companions of Sokrates, 3rd ed. Volume 2
Plato · en
_Sokr._--Do you call law a hurt or benefit to the city?
_Hip._--Law is enacted with a view to benefit: but it sometimes
hurts if it be badly enacted.[7] _Sokr._--But what? Do not the
enactors enact it as the maximum of good, without which the citizens
cannot live a regulated life? _Hip._--Certainly: they do so.
_Sokr._--Therefore, when those who try to enact laws miss the
attainment of good, they also miss the lawful and law itself. How say
you? _Hip._--They do so, if you speak with strict propriety: but
such is not the language which men commonly use. _Sokr._--What
men? the knowing? or the ignorant? _Hip._--The Many.
_Sokr._--The Many; is it _they_ who know what truth is?
_Hip._--Assuredly not. _Sokr._--But surely those who do
know, account the profitable to be in truth more lawful than the
unprofitable, to all men. Don't you admit this? _Hip._--Yes, I
admit they account it so in truth. _Sokr._--Well, and it is so,
too: the truth is as the knowing men account it. _Hip._--Most
certainly. _Sokr._--Now you affirm, that it is more profitable
to the Spartans to be educated according to your scheme, foreign as
it is, than according to their own native scheme. _Hip._--I
affirm it, and with truth too. _Sokr._--You affirm besides,
that things more profitable are at the same time more lawful?
_Hip._--I said so. _Sokr._--According to your reasoning,
then, it is more lawful for the Spartan children to be educated by
Hippias, and more unlawful for them to be educated by their fathers--
if in reality they will be more benefited by you? _Hip._--But
they will be more benefited by me. _Sokr._--The Spartans
therefore act unlawfully, when they refuse to give you money and to
confide to you their sons? _Hip._--I admit that they do: indeed
your reasoning seems to make in my favour, so that I am noway called
upon to resist it. _Sokr._--We find then, after all, that the
Spartans are enemies of law, and that too in the most important
matters--though they are esteemed the most exemplary followers of
law.[8]
[Footnote 7: Plato, Hipp. Maj. 284 C-B.]
[Footnote 8: Plato, Hipp. Maj. 285.]
* * * * *
[Side-note: Comparison of the argument of the Platonic Sokrates
with that of the Xenophontic Sokrates.]