The dialogues of Plato in five volumes, Vol. 2 (of 5) : $b Translated into English with analyses and introductions — Plato — John Shaqi
The dialogues of Plato in five volumes, Vol. 2 (of 5) : $b Translated into English with analyses and introductions
Plato · en
Modern poetry is often a sort of plaything, or, in Plato’s language, a
flattery, a sophistry, or sham, in which, without any serious purpose,
the poet lends wings to his fancy and exhibits his gifts of language and
metre. Such an one seeks to gratify the taste of his readers; he has the
‘_savoir faire_,’ or trick of writing, but he has not the higher spirit
of poetry. He has no conception that true art should bring order out of
disorder (504 A); that it should make provision for the soul’s highest
interest (501 C); that it should be pursued only with a view to ‘the
improvement of the citizens’ (502, 503). He ministers to the weaker side
of human nature (Rep. x. 603-605); he idealizes the sensual; he sings
the strain of love in the latest fashion; instead of raising men above
themselves he brings them back to the ‘tyranny of the many masters,’ from
which all his life long a good man has been praying to be delivered.
And often, forgetful of measure and order, he will express not that
which is truest, but that which is strongest. Instead of a great and
nobly-executed subject, perfect in every part, some fancy of a heated
brain is worked out with the strangest incongruity. He is not the master
of his words, but his words—perhaps borrowed from another—the faded
reflection of some French or German or Italian writer, have the better of
him. Though we are not going to banish the poets, how can we suppose that
such utterances have any healing or life-giving influence on the minds of
men?
[Sidenote: _The triumph of right and truth._]
‘Let us hear the conclusion of the whole matter:’ Art then must be true,
and politics must be true, and the life of man must be true and not a
seeming or sham. In all of them order has to be brought out of disorder,
truth out of error and falsehood. This is what we mean by the greatest
improvement of man. And so, having considered in what way ‘we can best
spend the appointed time, we leave the result with God’ (512 E). Plato
does not say that God will order all things for the best (cp. Phaedo,
97 C), but he indirectly implies that the evils of this life will be
corrected in another. And as we are very far from the best imaginable
world at present, Plato here, as in the Phaedo and Republic, supposes a
purgatory or place of education for mankind in general, and for a very
few a Tartarus or hell. The myth which terminates the dialogue is not the
revelation, but rather, like all similar descriptions, whether in the
Bible or Plato, the veil of another life. For no visible thing can reveal
the invisible. Of this Plato, unlike some commentators on Scripture,
is fully aware. Neither will he dogmatize about the manner in which we
are ‘born again’ (Rep. vi. 498 D). Only he is prepared to maintain the
ultimate triumph of truth and right, and declares that no one, not even
the wisest of the Greeks, can affirm any other doctrine without being
ridiculous.
* * * * *