The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 1 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning
Plato · en
If therefore, we assert these things rightly, we must not admit the
interpretation of those who are busily occupied in sensible colours,
and contacts, and figures, and who assert that the supercelestial place
is exempt from these. For these are trifling, and by no means adapted
to that place. For even nature, not only that which exists as a whole,
but that also which is partial, is exempt from sensible colours, from
apparent figures, and from corporeal contact. What therefore is there
venerable in this, if it is also present to natures themselves? But it
is necessary to extend colours, and figures, and contacts, from on high
as far as to the last of things, and to evince that the supercelestial
place, is similarly exempt from all these. For soul also and intellect
participate of figure; and contact is frequently in incorporeal
natures, according to the communion of first with secondary beings, and
it is usual to call these communications contacts, and to denominate
the touchings of intellectual perceptions adhesions. We should not
therefore be carried from things first to things last, nor compare the
highest order of intellectuals with the last of beings, above which
both soul and nature are established. For in so doing we shall err, and
shall not attend to Plato, who exclaims that it is boldness to assert
these things concerning it. For where is the boldness, and what the
unknown power transcending our conceptions, in contemplating the truth
of sensible colours, figures, and contacts. For an hypostasis of this
kind is known by physiologists, and not by the sons of theologists.
Such therefore is the power possessed by the negations through which
Plato celebrates the supercelestial place.
CHAPTER XIII.