The six books of Proclus, the Platonic successor, on the theology of Plato (vol. 2 of 2) : $b translated from the Greek, to which a seventh book is added, in order to supply the deficiency of another book on this subject, which was written by Proclus, but since lost, also, a translation from the Greek of Proclus' Elements of theology, to which are added a translation of the treatise of Proclus, On providence and fate, a translation of extracts from his treatise, entitled, Ten doubts concerning p
Plato · en
Conformably to these causes which are thus analogous to the ineffable
principle of things, and which with reference to it are called monads,
the sublunary Gods proceed, and adorn and distribute generation in a
becoming manner. And some indeed, give completion to this, but others
to some other will of their father. For some complete his connective,
others his prolific, others his motive, others his guardian will, and
others, some other will of the demiurgus pertaining to the wholes in
the sublunary region. And some of them have dominion over souls, others
over dæmons, and others over Gods. All of them however are intellectual
according to essence, but mundane according to allotment. They are also
perfective, and powerful, governing generation in an unbegotten manner,
beings deprived of intellect, intellectually, and inanimate natures,
vitally. For they adorn all things according to their own essence,
and not according to the imbecility of the recipients. But Plato is
evidently of opinion that these Gods use certain other bodies more
simple and perpetual than these elements by saying, that they appear
when they please and become visible to us. That he likewise gives them
souls is manifest from his saying that every mundane God is conjoined
to bodies through soul. For he then first called the world itself a
God, when he had established a soul in it. And again that he suspends
intellects from them, through which their souls are intellectual, and
are immediately converted to the demiurgus, is evident from the speech
of the demiurgus to them.