It is not to be endured that man should become the slave of pain,
disease, accident, the perils of life, or even death itself; the
more familiar he becomes with these ideas the sooner he will be
cured of that over-sensitiveness which adds to the pain by impatience
in bearing it; the sooner he becomes used to the sufferings which
may overtake him, the sooner he shall, as Montaigne has put it,
rob those pains of the sting of unfamiliarity, and so make his soul
strong and invulnerable; his body will be the coat of mail which
stops all the darts which might otherwise find a vital part. Even
the approach of death, which is not death itself, will scarcely be
felt as such; he will not die, he will be, so to speak, alive or
dead and nothing more. Montaigne might say of him as he did of a
certain king of Morocco, "No man ever prolonged his life so far into
death." A child serves his apprenticeship in courage and endurance
as well as in other virtues; but you cannot teach children these
virtues by name alone; they must learn them unconsciously through
experience.
But speaking of death, what steps shall I take with regard to my
pupil and the smallpox? Shall he be inoculated in infancy, or shall
I wait till he takes it in the natural course of things? The former
plan is more in accordance with our practice, for it preserves his
life at a time when it is of greater value, at the cost of some
danger when his life is of less worth; if indeed we can use the
word danger with regard to inoculation when properly performed.
But the other plan is more in accordance with our general principles--to
leave nature to take the precautions she delights in, precautions
she abandons whenever man interferes. The natural man is always
ready; let nature inoculate him herself, she will choose the fitting
occasion better than we.
Do not think I am finding fault with inoculation, for my reasons
for exempting my pupil from it do not in the least apply to yours.
Your training does not prepare them to escape catching smallpox
as soon as they are exposed to infection. If you let them take it
anyhow, they will probably die. I perceive that in different lands
the resistance to inoculation is in proportion to the need for
it; and the reason is plain. So I scarcely condescend to discuss
this question with regard to Emile. He will be inoculated or not
according to time, place, and circumstances; it is almost a matter of
indifference, as far as he is concerned. If it gives him smallpox,
there will be the advantage of knowing what to expect, knowing
what the disease is; that is a good thing, but if he catches it
naturally it will have kept him out of the doctor's hands, which
is better.