The Qur’ān was first recited in its entirety; after which, the holy
waltzing began. The Vazīr and Shemsu-’d-Dīn both joined in the dance.
Several times they came into collision; or, the Vazīr’s skirt swept
against Shems’s person, as he observed no caution in his gyrations.
Jelāl expressed great indignation at this want of courtesy and
reverence for his guest and friend. He took Shems by the hand, to
lead him away. The grandees present essayed to appease him, but their
entreaties were of no avail. The police of the Sultan were therefore
sent for; and when they arrived, they instantly seized Shems, led him
forth a prisoner with every mark of indignity, and put him to death
without further inquiry or formality.
18.
Chelebī Emīr ‘Ārif related, as informed by his mother, Fātima Khātūn,
that when Shemsu-’d-Dīn was thus made a martyr, his executioners threw
his corpse down a well.
Sultan Veled saw Shems in a dream, and was informed by him where the
body would be found. Sultan Veled went therefore at midnight with some
friends, recovered the corpse, washed it, and privately buried it in
the college grounds, by the side of the founder.
19.
Forty days after the disappearance of Shemsu-’d-Dīn, Jelāl, wishing to
appease his own sorrow, and quell the mutinous spirit that had broken
out among the disciples, appointed Husāmu-’d-Dīn his local deputy, and
set out to seek Shems at Damascus for the third time. All the learned
men of Syria became his disciples, and he was absent about a year, more
or less.
The Sultan and the nobles grew impatient at this long absence, and
wrote him an urgent petition, begging him to return to Qonya. With this
request he complied.
Naturally, he had failed to find Shemsu-’d-Dīn in the flesh at
Damascus; but he had found within himself what was still greater. He
went to the lodging of Shems, and wrote on the door, with red ink:
“This is the station of the beloved one of Elias, on whom be peace!”
It is said that the body of Shemsu-’d-Dīn disappeared, and that he was
buried by the side of Jelāl’s father, Sultan Bahā Veled the Elder.
CHAPTER V.
_Sheykh Salāhu-’d-Dīn[26] Ferīdūn, surnamed Zer-Kūb_ (_Goldbeater_).
1.
Sheykh Salāhu-’d-Dīn was originally a fellow-disciple with Jelāl, as
pupils to Seyyid Burhānu-’d-Dīn. He afterwards became a goldbeater, as
his parents were poor.
After a while, when Jelāl’s reputation became great, Salāh went and
paid him his respects. Jelāl knew how highly Burhān had esteemed Salāh,
when his pupil. He therefore received him in a very friendly manner,
and their intercourse became warmly renewed.
One day, after the murder of Shemsu-’d-Dīn, and the return of Jelāl
from Damascus, he sent for Salāh, and appointed him his own assistant
in the government and instruction of the disciples, presenting him also
to the king in that capacity.
2.
Jelāl’s first royal protector, ‘Alā’u-’d-Dīn Keyqubād, was now dead,
and his son, Gayāsu-’d-Dīn Key-Khusrev, reigned in his stead.