How beautifully Kleist expresses allegorically the thought that
philosophers and men of science enlighten mankind, in the line, “Those
whose midnight lamp lights the world.” How strongly and sensuously Homer
describes the harmful Ate when he says: “She has tender feet, for she
walks not on the hard earth, but treads on the heads of men” (Il. xix.
91.) How forcibly we are struck by Menenius Agrippa’s fable of the belly
and the limbs, addressed to the people of Rome when they seceded. How
beautifully Plato’s figure of the Cave, at the beginning of the seventh
book of the “Republic” to which we have already referred, expresses a very
abstract philosophical dogma. The fable of Persephone is also to be
regarded as a deeply significant allegory of philosophical tendency, for
she became subject to the nether world by tasting a pomegranate. This
becomes peculiarly enlightening from Goethe’s treatment of the fable, as
an episode in the _Triumph der Empfindsamkeit_, which is beyond all
praise. Three detailed allegorical works are known to me, one, open and
avowed, is the incomparable “Criticon” of Balthasar Gracian. It consists
of a great rich web of connected and highly ingenious allegories, that
serve here as the fair clothing of moral truths, to which he thus imparts
the most perceptible form, and astonishes us by the richness of his
invention. The two others are concealed allegories, “Don Quixote” and
“Gulliver’s Travels.” The first is an allegory of the life of every man,
who will not, like others, be careful, merely for his own welfare, but
follows some objective, ideal end, which has taken possession of his
thoughts and will; and certainly, in this world, he has then a strange
appearance. In the case of Gulliver we have only to take everything
physical as spiritual or intellectual, in order to see what the “satirical
rogue,” as Hamlet would call him, meant by it. Such, then, in the poetical
allegory, the conception is always the given, which it tries to make
perceptible by means of a picture; it may sometimes be expressed or
assisted by a painted picture. Such a picture will not be regarded as a
work of art, but only as a significant symbol, and it makes no claim to
pictorial, but only to poetical worth. Such is that beautiful allegorical
vignette of Lavater’s, which must be so heartening to every defender of
truth: a hand holding a light is stung by a wasp, while gnats are burning
themselves in the flame above; underneath is the motto:
“And although it singes the wings of the gnats,
Destroys their heads and all their little brains,
Light is still light;
And although I am stung by the angriest wasp,
I will not let it go.”
To this class also belongs the gravestone with the burnt-out, smoking
candle, and the inscription—
“When it is out, it becomes clear
Whether the candle was tallow or wax.”