The Essays of Arthur Schopenhauer: the Wisdom of Life
Schopenhauer · en
Fame and honor are twins; and twins, too, like Castor and Pollux, of
whom the one was mortal and the other was not. Fame is the undying
brother of ephemeral honor. I speak, of course, of the highest kind of
fame, that is, of fame in the true and genuine sense of the word; for,
to be sure, there are many sorts of fame, some of which last but a
day. Honor is concerned merely with such qualities as everyone may be
expected to show under similar circumstances; fame only of those which
cannot be required of any man. Honor is of qualities which everyone
has a right to attribute to himself; fame only of those which should
be left to others to attribute. Whilst our honor extends as far as
people have knowledge of us; fame runs in advance, and makes us known
wherever it finds its way. Everyone can make a claim to honor; very
few to fame, as being attainable only in virtue of extraordinary
achievements.
These achievements may be of two kinds, either _actions_ or _works_;
and so to fame there are two paths open. On the path of actions, a
great heart is the chief recommendation; on that of works, a great
head. Each of the two paths has its own peculiar advantages and
detriments; and the chief difference between them is that actions are
fleeting, while works remain. The influence of an action, be it never
so noble, can last but a short time; but a work of genius is a living
influence, beneficial and ennobling throughout the ages. All that can
remain of actions is a memory, and that becomes weak and disfigured by
time--a matter of indifference to us, until at last it is extinguished
altogether; unless, indeed, history takes it up, and presents it,
fossilized, to posterity. Works are immortal in themselves, and once
committed to writing, may live for ever. Of Alexander the Great we
have but the name and the record; but Plato and Aristotle, Homer and
Horace are alive, and as directly at work to-day as they were in their
own lifetime. The _Vedas_, and their _Upanishads_, are still with us:
but of all contemporaneous actions not a trace has come down to us.[1]
[Footnote 1: Accordingly it is a poor compliment, though sometimes
a fashionable one, to try to pay honor to a work by calling it an
action. For a work is something essentially higher in its nature.
An action is always something based on motive, and, therefore,
fragmentary and fleeting--a part, in fact, of that Will which is the
universal and original element in the constitution of the world. But
a great and beautiful work has a permanent character, as being of
universal significance, and sprung from the Intellect, which rises,
like a perfume, above the faults and follies of the world of Will.