form it may appear, the peculiar tendency towards the sublime is the
awakening of the knowledge that the world, life, can afford us no true
pleasure, and consequently is not worthy of our attachment. In this
consists the tragic spirit: it therefore leads to resignation.
I admit that in ancient tragedy this spirit of resignation seldom appears
and is expressed directly. Œdipus Colonus certainly dies resigned and
willing; yet he is comforted by the revenge on his country. Iphigenia at
Aulis is very willing to die; yet it is the thought of the welfare of
Greece that comforts her, and occasions the change of her mind, on account
of which she willingly accepts the death which at first she sought to
avoid by any means. Cassandra, in the Agamemnon of the great Æschylus,
dies willingly, αρκειτω βιος (1306); but she also is comforted by the
thought of revenge. Hercules, in the Trachiniæ, submits to necessity, and
dies composed, but not resigned. So also the Hippolytus of Euripides, in
whose case it surprises us that Artemis, who appears to comfort him,
promises him temples and fame, but never points him to an existence beyond
life, and leaves him in death, as all gods forsake the dying:—in
Christianity they come to him; and so also in Brahmanism and Buddhism,
although in the latter the gods are really exotic. Thus Hippolytus, like
almost all the tragic heroes of the ancients, shows submission to
inevitable fate and the inflexible will of the gods, but no surrender of
the will to live itself. As the Stoic equanimity is fundamentally
distinguished from Christian resignation by the fact that it teaches only
patient endurance and composed expectation of unalterably necessary evil,
while Christianity teaches renunciation, surrender of the will; so also
the tragic heroes of the ancients show resolute subjection under the
unavoidable blows of fate, while Christian tragedy, on the contrary, shows
the surrender of the whole will to live, joyful forsaking of the world in
the consciousness of its worthlessness and vanity. But I am also entirely
of opinion that modern tragedy stands higher than that of the ancients.
Shakspeare is much greater than Sophocles; in comparison with Goethe’s
Iphigenia one might find that of Euripides almost crude and vulgar. The
Bacchæ of Euripides is a revolting composition in favour of the heathen
priests. Many ancient pieces have no tragic tendency at all, like the
Alcestis and Iphigenia in Tauris of Euripides; some have disagreeable, or
even disgusting motives, like the Antigone and Philocteles. Almost all
show the human race under the fearful rule of chance and error, but not
the resignation which is occasioned by it, and delivers from it. All
because the ancients had not yet attained to the summit and goal of
tragedy, or indeed of the view of life itself.